{"id":18911,"date":"2021-09-27T12:00:30","date_gmt":"2021-09-27T10:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/?p=18911"},"modified":"2026-02-04T17:00:46","modified_gmt":"2026-02-04T16:00:46","slug":"relocalizacion-nueva-tendencia-sectores-industriales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/relocalizacion-nueva-tendencia-sectores-industriales\/","title":{"rendered":"\u00bfRelocalizaci\u00f3n? Nueva tendencia de moda en muchos de los sectores industriales"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header has-dark-background-color entry-header--has-illustration entry-header--has-illustration--generic\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"entry-header__row row align-center\">\n\t\t\t<div class=\"col col-lg-7 col-xlg-6 entry-header__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"component component-single-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-header__misc text--subtitle text--uppercase text--small\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/categoria\/estrategia-gestion\/\" class=\"entry-header__link\">Estrategia y Gesti\u00f3n<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"entry-title-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t\t\u00bfRelocalizaci\u00f3n? Nueva tendencia de moda en muchos de los sectores industriales\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"entry-header__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"single-post-details container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t<span class=\"posted-on \"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2021-09-27T12:00:30+02:00\">27 septiembre, 2021<\/time><\/span><span class=\"reading-time\"> minutos de lectura<\/span>\n\t\t<button\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\tclass=\"social-share-button button button--icon button--secondary js-social-share-button\"\n\t\t\tdata-share-title=\"\u00bfRelocalizaci\u00f3n? Nueva tendencia de moda en muchos de los sectores industriales\"\n\t\t\tdata-share-url=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/relocalizacion-nueva-tendencia-sectores-industriales\/\"\n\t\t\tdata-share-text=\"Please read this interesting article\"\n\t\t>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__share-label\">Compartir<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-label\" hidden>Copiar enlace<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-tooltip\" aria-hidden=\"true\" hidden>Copiado<\/span>\n\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/header>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-post-author has-dark-background-color alignfull\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-authors\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"entry-author-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"entry-author\" href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/author\/jose-ramon-fernandez-de-la-cigona\/\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/foto_jose-ramon_400x400-350x350.jpg\" class=\"entry-author__image\" alt=\"Sage\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/foto_jose-ramon_400x400-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/foto_jose-ramon_400x400.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/>\t\t\t\t<span class=\"entry-author__name\">Jose Ram\u00f3n Fern\u00e1ndez de la Cigo\u00f1a<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sage-block-classic-wrapper\">\n\n<p>La relocalizaci\u00f3n de la producci\u00f3n de bienes y servicios es una tendencia a la que cada vez se apuntan m\u00e1s empresas por diferentes motivos.<\/p>\n<ul>\n<li>Te explicamos qu\u00e9 es la relocalizaci\u00f3n en contraposici\u00f3n a la deslocalizaci\u00f3n.<\/li>\n<li>La COVID-19 y la crisis de los microchips son una invitaci\u00f3n para pensar en la relocalizaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En marzo de 2012, Jos\u00e9 Mar\u00eda \u00c1lvarez-Pallete, presidente y consejero delegado de Telef\u00f3nica Europa, anunciaba la relocalizaci\u00f3n de los call centers de Telef\u00f3nica de nuevo en Espa\u00f1a. Todo esto tras m\u00e1s de una d\u00e9cada en el exilio.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Aparte de Telef\u00f3nica, otras empresas del mismo sector y de otros, volvieron a traer sus call centers a Espa\u00f1a. Adem\u00e1s, los usuarios de estos servicios en nuestro pa\u00eds valoraban mejor la prestaci\u00f3n de dichos servicios realizada por compatriotas.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La relocalizaci\u00f3n es una <strong>tendencia a la que cada vez se est\u00e1n apuntando m\u00e1s empresas<\/strong>, ya no solo de servicios.<\/p>\n<blockquote><p>Cada vez son m\u00e1s las organizaciones que est\u00e1n trasladando su producci\u00f3n industrial de nuevo a Espa\u00f1a.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_18912\" style=\"width: 1685px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18912\" class=\"size-full wp-image-18912\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/09\/GettyImages-1304746023-OK.jpg\" alt=\"Sage\" width=\"1675\" height=\"1085\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/09\/GettyImages-1304746023-OK.jpg 1675w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/09\/GettyImages-1304746023-OK-768x497.jpg 768w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/09\/GettyImages-1304746023-OK-1250x810.jpg 1250w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/09\/GettyImages-1304746023-OK-1536x995.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1675px) 100vw, 1675px\" \/><p id=\"caption-attachment-18912\" class=\"wp-caption-text\">La deslocalizaci\u00f3n tambi\u00e9n genera problemas sociales en muchos pa\u00edses por la masiva p\u00e9rdida de empleos en determinados sectores.<\/p><\/div>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la relocalizaci\u00f3n?<\/h2>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.rae.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Real Academia Espa\u00f1ola<\/a> (RAE) admite localizar y <strong>deslocalizar<\/strong>, pero no acepta relocalizar como vocablo. A pesar de ello, este t\u00e9rmino est\u00e1 ampliamente extendido para referirse a un <strong>cambio de ubicaci\u00f3n de un proceso productivo<\/strong>, que hab\u00eda sido previamente deslocalizado.<\/p>\n<p>La RAE nos permite emplear <strong>localizar<\/strong> en un determinado proceso productivo, determinando o se\u00f1alando su emplazamiento. Tambi\u00e9n, acepta el uso de <strong>deslocalizar<\/strong>, refiri\u00e9ndose al traslado de la producci\u00f3n industrial de una regi\u00f3n a otra o de un pa\u00eds a otro. Normalmente debido a la b\u00fasqueda de <strong>menores costes empresariales de producci\u00f3n<\/strong>. A pesar de ello, traer la producci\u00f3n de vuelta se queda sin palabras en el diccionario de la Real Academia Espa\u00f1ola.<\/p>\n<p>La inclusi\u00f3n del prefijo re- indica repetici\u00f3n o vuelta atr\u00e1s. Por tanto, nos permite indicar que <strong>relocalizaci\u00f3n<\/strong> consiste en <strong>volver a localizar la producci\u00f3n en otra ubicaci\u00f3n o revertir una deslocalizaci\u00f3n antes realizada<\/strong>.<\/p>\n<h2>Deslocalizaci\u00f3n vs relocalizaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La deslocalizaci\u00f3n hace referencia al traslado de la producci\u00f3n, o la prestaci\u00f3n de servicios, a un pa\u00eds que le genere <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/como-hacer-a-tu-empresa-mas-competitiva-en-2017-ebook\/\">ventajas competitivas<\/a>. Esto ocurre, principalmente, porque el lugar presenta unas condiciones m\u00e1s favorables o cuenta con <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/mejora-el-empleo-pero-no-suben-los-salarios\/\">mano de obra m\u00e1s barata<\/a>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, mediante la deslocalizaci\u00f3n, tambi\u00e9n se busca producir en pa\u00edses con menos derechos laborales y menos controles y normativa en materia de medioambiente.<\/p>\n<p>Sin embargo, la deslocalizaci\u00f3n tambi\u00e9n tiene sus inconvenientes. Podemos encontrar <strong>diferencias culturales e idiom\u00e1ticas<\/strong>, que afectaban de manera negativa a los servicios de los call centers de Telef\u00f3nica que hab\u00edan sido deslocalizados.<\/p>\n<p>Ahora, los vientos est\u00e1n cambiando y <strong>fabricar en China es cada vez m\u00e1s caro y arriesgado<\/strong>. Por ello, cada vez son m\u00e1s las empresas espa\u00f1olas que vuelven a nuestro pa\u00eds o trasladan su producci\u00f3n a otros pa\u00edses como Vietnam o Marruecos.<\/p>\n<p>Por otra parte, <strong>la relocalizaci\u00f3n mejora la econom\u00eda interna de un pa\u00eds<\/strong>, al producirse, comercializarse y consumirse los bienes o servicios dentro de sus fronteras. Adem\u00e1s, se protege el medio ambiente y se ahorra en costes de transporte.<\/p>\n<p>Otra ventajas de relocalizar la producci\u00f3n es la <strong>protecci\u00f3n de patentes<\/strong>. Cuando se trasladan dise\u00f1os y el <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/activos-intangibles-ayudar-empresa\/\">know how<\/a> a otros pa\u00edses, para la producci\u00f3n de determinados productos, son m\u00e1s f\u00e1ciles su pirateo y falsificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n, conviene destacar la importancia de <strong>garantizar el abastecimiento de determinados productos claves para la sociedad o los procesos productivos<\/strong>. Esta situaci\u00f3n se ha puesto de manifiesto por la demanda insatisfecha de material sanitario con motivo de la COVID-19. Adem\u00e1s, hemos visto recientemente la falta de microchips para el sector de la automoci\u00f3n, que est\u00e1 paralizando las cadenas productivas de las factor\u00edas automovil\u00edsticas.<\/p>\n<h2>La COVID-19: un acicate para la relocalizaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La Uni\u00f3n Europea ha podido controlar, o al menos limitar, la <strong>exportaci\u00f3n de vacunas <\/strong>producidas dentro de la Uni\u00f3n Europea contra la <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/covid-19\/\">COVID-19<\/a>. De esta forma, ha tratado de garantizar el cumplimiento de los contratos firmados con las farmac\u00e9uticas. Sin embargo, otros pa\u00edses en los que no se producen estas vacunas, pueden ver restringida la importaci\u00f3n de estos f\u00e1rmacos a pesar de tener acuerdos firmados.<\/p>\n<p>Pero no solo es importante la producci\u00f3n de vacunas. Tambi\u00e9n, lo ha sido y es la fabricaci\u00f3n de respiradores y otro tipo de material sanitario necesario para combatir la COVID-19.<\/p>\n<p>Por tanto, en un contexto de crisis sanitaria global, poder producir internamente y controlar la distribuci\u00f3n de vacunas u otro material sanitario para combatir el coronavirus, es un factor determinante. As\u00ed, se trata de garantizar lo m\u00e1s preciado de cualquier pa\u00eds, el mantenimiento de las vidas humanas de sus ciudadanos.<\/p>\n<p>Seg\u00fan un informe de la OMC se han constatado restricciones a la <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/importaciones-y-exportaciones-como-contabilizarlas-en-tu-empresa\/\">exportaci\u00f3n<\/a> en respuesta a la crisis de la COVID-19. Seg\u00fan este informe, se han producido <strong>prohibiciones y restricciones a la exportaci\u00f3n<\/strong>, que han afectado a suministros m\u00e9dicos como mascarillas, f\u00e1rmacos, respiradores y otros equipos m\u00e9dicos.<\/p>\n<p>En definitiva, <strong>se empiezan a ver cada vez m\u00e1s desventajas a la deslocalizaci\u00f3n<\/strong>. Esto est\u00e1 provocando que cada vez sean m\u00e1s las empresas que est\u00e1n pensando en <strong>relocalizar sus procesos productivos<\/strong>, o sus centros de prestaciones de servicios.<\/p>\n\n<\/div>\n<div class=\"single-cta gated-content\">\n\t<div class=\"single-cta__positioner\">\n\t\t<div class=\"single-cta__wrapper has-dark-background-color\">\n\t\t\t<div class=\"single-cta__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"single-cta__title h3\">ERP 360 Fabricaci\u00f3n<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"single-cta__description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Descarga tu gu\u00eda gratuita en PDF<br \/>\npara descubrir:<\/p>\n<ul>\n<li>C\u00f3mo un ERP 360 te ayuda a optimizar<br \/>\nlos procesos de fabricaci\u00f3n discreta<\/li>\n<li>Por qu\u00e9 estas soluciones van m\u00e1s all\u00e1<br \/>\nen la gesti\u00f3n de recursos empresariales<br \/>\ntradicionales<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\thref=\"#gate-972c0512-ec46-411e-aa03-071af5c02b88\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"single-cta__button button button--primary\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\u00a1Quiero mi GUIA gratis!<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1252\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/Mockup_Tamano-Banner_Sage_Asi-te-ayuda-el-ERP-360-a-optimizar-los-procesos-de-fabricacion-discreta_GREEN-1252x810.jpg\" class=\"single-cta__image\" alt=\"Sage\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/Mockup_Tamano-Banner_Sage_Asi-te-ayuda-el-ERP-360-a-optimizar-los-procesos-de-fabricacion-discreta_GREEN-1252x810.jpg 1252w\" sizes=\"auto, (min-width: 48em) 33vw, 100vw\" \/>\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La relocalizaci\u00f3n de la producci\u00f3n de bienes y servicios es una tendencia a la que cada vez se apuntan m\u00e1s empresas por diferentes motivos. Te explicamos qu\u00e9 es la relocalizaci\u00f3n en contraposici\u00f3n a la deslocalizaci\u00f3n. La COVID-19 y la crisis de los microchips son una invitaci\u00f3n para pensar en la relocalizaci\u00f3n. En marzo de 2012, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":238,"featured_media":18913,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sage_video":false,"post_featured_image_hide":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[37,124],"business_type":[11],"lilypad":[],"context":[],"industry":[],"persona":[],"imagine_tag":[278],"coauthors":[396],"class_list":["post-18911","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estrategia-gestion","tag-gestion-empresarial","tag-solucion-de-gestion-empresarial-erp","business_type-mediana-empresa"],"sage_meta":{"region":"es-es","author_name":"Jose Ram\u00f3n Fern\u00e1ndez de la Cigo\u00f1a","featured_image":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/09\/GettyImages-501711430-OK.jpg","imagine_tags":{"278":"ERP"}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Sage Advice Espa\u00f1a","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/18911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/users\/238"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/comments?post=18911"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/18911\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/media\/18913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/media?parent=18911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/categories?post=18911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/tags?post=18911"},{"taxonomy":"business_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/business_type?post=18911"},{"taxonomy":"lilypad","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/lilypad?post=18911"},{"taxonomy":"context","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/context?post=18911"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/industry?post=18911"},{"taxonomy":"persona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/persona?post=18911"},{"taxonomy":"imagine_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/imagine_tag?post=18911"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/coauthors?post=18911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}