{"id":39371,"date":"2026-08-11T11:31:18","date_gmt":"2026-08-11T09:31:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/?p=39371"},"modified":"2026-08-19T11:49:38","modified_gmt":"2026-08-19T09:49:38","slug":"caso-de-exito-ascendis-animal-health-sage-sales-management","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/caso-de-exito-ascendis-animal-health-sage-sales-management\/","title":{"rendered":"Ascendis Animal Health mejora la visibilidad de su equipo comercial con Sage Sales Management"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header has-dark-background-color entry-header--standard entry-header--has-illustration entry-header--has-illustration--standard\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"entry-header__row row align-center\">\n\t\t\t<div class=\"col col-lg-7 col-xlg-6 entry-header__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"component component-single-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-header__misc text--subtitle text--uppercase text--small\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/categoria\/tecnologia-innovacion\/\" class=\"entry-header__link\">Tecnolog\u00eda e Innovaci\u00f3n<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"entry-title-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t\tAscendis Animal Health mejora la visibilidad de su equipo comercial con Sage Sales Management\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"entry-header__description\">\n\t\t\t\t\t\tAscendis Animal Health sustituy\u00f3 un CRM limitado e inestable por Sage Sales Management para mejorar la movilidad de sus comerciales y ganar visibilidad sobre la actividad de ventas. La centralizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n ha facilitado la planificaci\u00f3n, el seguimiento y el trabajo del equipo fuera de la oficina.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"single-post-details container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t<span class=\"posted-on \">Publicado el <time class=\"entry-date published\" datetime=\"2026-08-11T11:31:18+02:00\">11 agosto, 2026<\/time><\/span><span class=\"reading-time\"> minutos de lectura<\/span>\n\t\t<button\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\tclass=\"social-share-button button button--icon button--secondary js-social-share-button\"\n\t\t\tdata-share-title=\"Ascendis Animal Health mejora la visibilidad de su equipo comercial con Sage Sales Management\"\n\t\t\tdata-share-url=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/caso-de-exito-ascendis-animal-health-sage-sales-management\/\"\n\t\t\tdata-share-text=\"Please read this interesting article\"\n\t\t>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__share-label\">Compartir<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-label\" hidden>Copy Link<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-tooltip\" aria-hidden=\"true\" hidden>Copied<\/span>\n\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/header>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-post-author has-dark-background-color alignfull\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-authors\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"entry-author-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"entry-author\" href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/author\/jenniferdelgado\/\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/Jennifer-Delgado_600x600-350x350.jpg\" class=\"entry-author__image\" alt=\"Jennifer Delgado\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/Jennifer-Delgado_600x600-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/Jennifer-Delgado_600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/>\t\t\t\t<span class=\"entry-author__name\">Jennifer Delgado<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-paragraph-medium-font-size wp-block-paragraph\">Ascendis Animal Health, empresa especializada en productos para la salud y el bienestar animal, sustituy\u00f3 un CRM limitado e inestable por Sage Sales Management para mejorar la visibilidad de su actividad comercial y facilitar el trabajo de los profesionales que operan fuera de la oficina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la nueva soluci\u00f3n, Ascendis ha centralizado informaci\u00f3n comercial, ha mejorado la planificaci\u00f3n y el acceso a los datos y ha facilitado que sus responsables dispongan de una visi\u00f3n m\u00e1s completa de la actividad del equipo.<\/p>\n\n\n<section id=\"ideas-clave\" class=\"wp-block-sage-key-takeaways\"><div class=\"sage-key-takeaways__inner\"><h2 class=\"wp-block-heading has-h-3-font-size\">Ideas clave<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ascendis Animal Health utilizaba un CRM limitado e inestable<\/strong> que depend\u00eda en gran medida de la cobertura de Internet y dificultaba el registro de la actividad comercial.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sage Sales Management facilit\u00f3 el trabajo de los comerciales fuera de la oficina<\/strong>, permiti\u00e9ndoles acceder a la informaci\u00f3n y registrar su actividad desde dispositivos m\u00f3viles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La centralizaci\u00f3n de llamadas, correos, pedidos, documentos e informes ha simplificado el seguimiento comercial<\/strong> y ha reducido el riesgo de que queden pendientes peticiones o tareas de seguimiento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Los responsables comerciales han ganado visibilidad sobre la actividad del equipo<\/strong>, con m\u00e1s informaci\u00f3n disponible para analizar el trabajo realizado y detectar d\u00f3nde es necesario intervenir.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando una parte importante de la actividad comercial se desarrolla fuera de la oficina, el acceso a la informaci\u00f3n condiciona la forma de trabajar. Consultar los datos de un cliente, registrar una interacci\u00f3n, revisar un pedido o compartir documentaci\u00f3n son tareas que deben poder realizarse sin a\u00f1adir fricci\u00f3n al trabajo sobre el terreno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese era el contexto de <strong><a href=\"https:\/\/ascendishealth.com\/business-units\/vet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ascendis Animal Health<\/a><\/strong>, empresa especializada en productos para la salud y el bienestar animal con actividad en varios mercados internacionales. Su <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/red-de-ventas\/\"><strong>red de ventas<\/strong> <\/a>trabaja en un entorno en el que las visitas, el seguimiento de clientes y el acceso a la informaci\u00f3n forman parte de la operativa cotidiana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-paragraph-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Contenido del post<\/strong><\/p>\n\n\n<?xml encoding=\"utf-8\" ?><div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><ul><li><a href=\"#ascendis-animal-health-claves-del-caso\" data-level=\"2\">Ascendis Animal Health: claves del caso<\/a><\/li><li><a href=\"#del-crm-limitado-a-una-gestion-comercial-mas-visible-y-movil\" data-level=\"2\">Del CRM limitado a una gesti&oacute;n comercial m&aacute;s visible y m&oacute;vil<\/a><\/li><li><a href=\"#sobre-ascendis-animal-health-salud-animal-con-una-actividad-comercial-sobre-el-terreno\" data-level=\"2\">Sobre Ascendis Animal Health: salud animal con una actividad comercial sobre el terreno<\/a><\/li><li><a href=\"#el-reto-de-ascendis-ganar-movilidad-y-visibilidad-sobre-la-actividad-comercial\" data-level=\"2\">El reto de Ascendis: ganar movilidad y visibilidad sobre la actividad comercial<\/a><\/li><li><a href=\"#por-que-ascendis-animal-health-eligio-sage-sales-management\" data-level=\"2\">Por qu&eacute; Ascendis Animal Health eligi&oacute; Sage Sales Management<\/a><\/li><li><a href=\"#resultados-mas-visibilidad-continuidad-y-control-de-la-actividad-comercial\" data-level=\"2\">Resultados: m&aacute;s visibilidad, continuidad y control de la actividad comercial<\/a><\/li><li><a href=\"#que-viene-despues-para-ascendis-animal-health\" data-level=\"2\">Qu&eacute; viene despu&eacute;s para Ascendis Animal Health<\/a><\/li><li><a href=\"#h-preguntas-frecuentes-sobre-ascendis-animal-health-y-sage-sales-management\" data-level=\"2\">Preguntas frecuentes sobre Ascendis Animal Health y Sage Sales Management<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"ascendis-animal-health-claves-del-caso\" class=\"wp-block-heading\">Ascendis Animal Health: claves del caso<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Clave<\/th><th>Ascendis Animal Health<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Sector<\/strong><\/td><td>Salud y bienestar animal \/ medicina veterinaria<\/td><\/tr><tr><td><strong>Actividad<\/strong><\/td><td>Comercializaci\u00f3n de productos destinados a la salud y el bienestar de los animales<\/td><\/tr><tr><td><strong>Presencia<\/strong><\/td><td>Actividad en varios mercados internacionales<\/td><\/tr><tr><td><strong>Soluci\u00f3n<\/strong><\/td><td>Sage Sales Management<\/td><\/tr><tr><td><strong>Uso principal<\/strong><\/td><td>Gesti\u00f3n y seguimiento de la actividad comercial de equipos que trabajan sobre el terreno<\/td><\/tr><tr><td><strong>Situaci\u00f3n anterior<\/strong><\/td><td>CRM limitado e inestable, con dependencia de la cobertura de Internet y escasas posibilidades de integraci\u00f3n y reporting<\/td><\/tr><tr><td><strong>Necesidad principal<\/strong><\/td><td>Mejorar la movilidad de los comerciales y aumentar la visibilidad de los responsables sobre la actividad de ventas<\/td><\/tr><tr><td><strong>Resultado principal<\/strong><\/td><td>Mayor visibilidad de la actividad comercial, mejor planificaci\u00f3n y m\u00e1s continuidad del trabajo fuera de la oficina<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"del-crm-limitado-a-una-gestion-comercial-mas-visible-y-movil\" class=\"wp-block-heading\">Del CRM limitado a una gesti\u00f3n comercial m\u00e1s visible y m\u00f3vil<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascendis Animal Health necesitaba evolucionar su forma de gestionar la actividad comercial para adaptarse a un equipo que trabaja de manera habitual en movilidad y con informaci\u00f3n distribuida entre distintos entornos. La falta de una herramienta unificada hac\u00eda que el seguimiento de la actividad y el acceso a los datos no siempre fueran fluidos.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>El reto:<\/strong> Ascendis Animal Health trabajaba con un CRM limitado e inestable que dificultaba el registro de la actividad comercial, depend\u00eda en gran medida de la cobertura de Internet y ofrec\u00eda pocas posibilidades de integraci\u00f3n y an\u00e1lisis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La soluci\u00f3n:<\/strong> con<a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/productos\/sage-sales-management\/\"> <strong>Sage Sales Management<\/strong><\/a>, Ascendis concentr\u00f3 en un mismo entorno la informaci\u00f3n y la actividad comercial, facilitando a los profesionales sobre el terreno el acceso y registro de datos desde dispositivos m\u00f3viles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>El resultado:<\/strong> los responsables han ganado visibilidad sobre el trabajo del equipo y los comerciales pueden dar continuidad a su actividad desde distintas ubicaciones, con una gesti\u00f3n del tiempo y del seguimiento comercial m\u00e1s \u00e1gil.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"sobre-ascendis-animal-health-salud-animal-con-una-actividad-comercial-sobre-el-terreno\" class=\"wp-block-heading\">Sobre Ascendis Animal Health: salud animal con una actividad comercial sobre el terreno<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascendis Animal Health es una empresa especializada en <strong>productos para la salud y el bienestar animal<\/strong>, con actividad en varios mercados internacionales. Su equipo comercial trabaja en un entorno en el que las visitas, el seguimiento de clientes y el acceso a la informaci\u00f3n forman parte de la operativa cotidiana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los profesionales que desarrollan parte de su actividad fuera de la oficina, poder consultar datos, registrar interacciones y acceder a documentaci\u00f3n es una necesidad operativa. A su vez, los responsables comerciales necesitan disponer de visibilidad suficiente para seguir la actividad del equipo y detectar d\u00f3nde es necesario actuar.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"el-reto-de-ascendis-ganar-movilidad-y-visibilidad-sobre-la-actividad-comercial\" class=\"wp-block-heading\">El reto de Ascendis: ganar movilidad y visibilidad sobre la actividad comercial<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascendis Animal Health necesitaba mejorar el seguimiento de una actividad comercial que se desarrolla en buena medida fuera de la oficina. Su <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/crm-software\/\">CRM <\/a>anterior ofrec\u00eda funcionalidades limitadas para registrar informaci\u00f3n, depend\u00eda en gran medida de la cobertura de Internet y presentaba problemas de estabilidad e integraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas limitaciones afectaban directamente al uso de la herramienta. Cuando el CRM no funcionaba correctamente o dificultaba el registro de una actividad, los comerciales terminaban prescindiendo de \u00e9l y acumulaban informaci\u00f3n y tareas administrativas para m\u00e1s adelante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reporting supon\u00eda un segundo problema. Los informes disponibles eran b\u00e1sicos, ofrec\u00edan pocas posibilidades de personalizaci\u00f3n y trabajaban con un n\u00famero limitado de par\u00e1metros. Como consecuencia, los responsables comerciales ten\u00edan menos capacidad para analizar la actividad del equipo e identificar d\u00f3nde era necesario intervenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irene Ferreira, Technical and Sales Support Manager de Ascendis Animal Health, resume as\u00ed la situaci\u00f3n anterior.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><strong>\u201cNuestro anterior CRM ten\u00eda funcionalidades muy limitadas a la hora de registrar los datos; no hab\u00eda posibilidad de integraci\u00f3n, depend\u00eda mucho de la cobertura de Internet y era extremadamente inestable\u201d.<\/strong><\/p><cite>Irene Ferreira, Technical and Sales Support Manager de Ascendis Animal Health<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascendis necesitaba, por tanto, una soluci\u00f3n que combinara <strong>movilidad para los comerciales, mayor capacidad de an\u00e1lisis y m\u00e1s visibilidad sobre la actividad de ventas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"por-que-ascendis-animal-health-eligio-sage-sales-management\" class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 Ascendis Animal Health eligi\u00f3 Sage Sales Management<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascendis Animal Health buscaba una soluci\u00f3n capaz de responder a tres necesidades concretas: <strong>mejorar la visibilidad de la actividad comercial, facilitar el trabajo de los profesionales en movilidad y disponer de informes m\u00e1s completos y flexibles<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sage Sales Management encaj\u00f3 con esos requisitos al permitir que el equipo concentrara la actividad comercial en un mismo entorno y pudiera consultar y registrar informaci\u00f3n desde dispositivos m\u00f3viles. Para los responsables de ventas, disponer de m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la actividad del equipo tambi\u00e9n respond\u00eda a una de las principales limitaciones del CRM anterior.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"por-que-sage-sales-management-encajaba-con-su-forma-de-trabajar\" class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 Sage Sales Management encajaba con su forma de trabajar<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La flexibilidad fue uno de los aspectos que m\u00e1s valor\u00f3 Ascendis. La soluci\u00f3n deb\u00eda adaptarse a una operativa en la que los comerciales trabajan habitualmente fuera de la oficina y, al mismo tiempo, facilitar a los responsables una visi\u00f3n m\u00e1s completa para analizar el trabajo realizado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera experiencia con la soluci\u00f3n reforz\u00f3 esa percepci\u00f3n. Irene Ferreira, Technical and Sales Support Manager de Ascendis Animal Health, explica que el equipo qued\u00f3 <strong>\u201cimpresionado con todas las funciones incorporadas y ya disponibles que ofrec\u00eda\u201d<\/strong> Sage Sales Management.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-como-ascendis-integro-sage-sales-management-en-su-actividad-comercial\" class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo Ascendis integr\u00f3 Sage Sales Management en su actividad comercial<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascendis Animal Health incorpor\u00f3 <strong>Sage Sales Management<\/strong> a una operativa en la que buena parte del trabajo comercial se desarrolla fuera de la oficina. La soluci\u00f3n permite <strong>centralizar la informaci\u00f3n clave del d\u00eda a d\u00eda comercial<\/strong>, de forma que equipos de ventas y responsables trabajen siempre con una visi\u00f3n compartida y actualizada.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"movilidad-para-el-equipo-comercial\" class=\"wp-block-heading\">Movilidad para el equipo comercial<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La movilidad ha sido uno de los pilares de la adopci\u00f3n de la herramienta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consulta de informaci\u00f3n de clientes desde dispositivos m\u00f3viles<\/li>\n\n\n\n<li>Registro de actividad comercial en tiempo real<\/li>\n\n\n\n<li>Reducci\u00f3n de tareas pendientes hasta el regreso a la oficina<\/li>\n\n\n\n<li>Continuidad del trabajo incluso sin acceso al dispositivo habitual<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto permite que el equipo no dependa del entorno f\u00edsico para mantener la actividad comercial al d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"planificacion-y-seguimiento-unificados\" class=\"wp-block-heading\">Planificaci\u00f3n y seguimiento unificados<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascendis ha integrado la planificaci\u00f3n comercial dentro del mismo entorno de trabajo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Calendario y agenda de visitas centralizados<\/li>\n\n\n\n<li>Acceso directo a la informaci\u00f3n de cada cliente<\/li>\n\n\n\n<li>Menos b\u00fasquedas manuales entre sistemas o documentos<\/li>\n\n\n\n<li>Mejor continuidad en visitas, pedidos y tareas de seguimiento<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El resultado es una gesti\u00f3n m\u00e1s ordenada y con menos fricci\u00f3n operativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Disponer del calendario y de la informaci\u00f3n de clientes en un mismo entorno reduce las b\u00fasquedas y comprobaciones manuales y facilita dar continuidad a visitas, pedidos y tareas pendientes dentro del <strong><a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/proceso-venta\/\">proceso de venta<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"acceso-inmediato-a-la-documentacion\" class=\"wp-block-heading\">Acceso inmediato a la documentaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro elemento clave es la disponibilidad de la informaci\u00f3n en cualquier momento:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consulta de documentaci\u00f3n durante visitas o reuniones<\/li>\n\n\n\n<li>Compartici\u00f3n de informaci\u00f3n sin necesidad de posponer gestiones<\/li>\n\n\n\n<li>Respuesta m\u00e1s \u00e1gil ante necesidades del cliente<\/li>\n\n\n\n<li>Eliminaci\u00f3n de dependencias del entorno de oficina<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto permite resolver situaciones comerciales en el momento, sin interrupciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"vision-global-de-la-actividad-comercial\" class=\"wp-block-heading\">Visi\u00f3n global de la actividad comercial<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En conjunto, la soluci\u00f3n permite:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Unificar llamadas, correos, pedidos, documentos e informes<\/li>\n\n\n\n<li>Alinear a comerciales y responsables con la misma informaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Mejorar la trazabilidad de la actividad comercial<\/li>\n\n\n\n<li>Facilitar una gesti\u00f3n m\u00e1s coherente y conectada del ciclo de ventas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"resultados-mas-visibilidad-continuidad-y-control-de-la-actividad-comercial\" class=\"wp-block-heading\">Resultados: m\u00e1s visibilidad, continuidad y control de la actividad comercial<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ascendis Animal Health ha ganado visibilidad sobre la actividad de su equipo comercial.<\/strong> Al concentrar llamadas, correos, pedidos, documentos e informes en un mismo entorno, los responsables pueden seguir mejor el trabajo realizado y disponer de una visi\u00f3n m\u00e1s completa del estado de cada cliente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La movilidad tambi\u00e9n ha reducido interrupciones en el trabajo diario. Los comerciales pueden registrar actividad desde el tel\u00e9fono cuando no disponen de su dispositivo habitual, evitando posponer determinadas tareas. Como explica Irene Ferreira, Technical and Sales Support Manager de Ascendis Animal Health:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><strong>\u201cAhora nuestros comerciales pueden registrar las llamadas en sus tel\u00e9fonos si se olvidan del iPad profesional, reduciendo el tiempo de inactividad\u201d.<\/strong><\/p><cite>Irene Ferreira, Technical and Sales Support Manager de Ascendis Animal Health<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La planificaci\u00f3n y el seguimiento comercial son ahora m\u00e1s \u00e1giles.<\/strong> La integraci\u00f3n del calendario y de la actividad permite dedicar menos tiempo a b\u00fasquedas, comprobaciones y seguimientos manuales, mientras que el acceso a la documentaci\u00f3n facilita resolver gestiones durante una visita o reuni\u00f3n sin esperar a regresar a la oficina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por \u00faltimo, disponer de la informaci\u00f3n comercial centralizada ayuda a los responsables a detectar con mayor rapidez d\u00f3nde surgen dificultades y qu\u00e9 procesos requieren atenci\u00f3n. <strong>Sage Sales Management ha pasado as\u00ed de ser \u00fanicamente una herramienta operativa a proporcionar a Ascendis una base de informaci\u00f3n m\u00e1s \u00fatil para gestionar y analizar la actividad comercial.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-la-experiencia-del-equipo-comercial-de-ascendis-con-sage-sales-management\" class=\"wp-block-heading\">La experiencia del equipo comercial de Ascendis con Sage Sales Management<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La movilidad ha cambiado la forma en que el equipo de Ascendis Animal Health mantiene actualizada su actividad comercial. Los profesionales pueden continuar registrando informaci\u00f3n aunque no dispongan en ese momento de su dispositivo habitual, evitando que determinadas tareas queden pendientes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><strong>\u201cAhora nuestros comerciales pueden registrar las llamadas en sus tel\u00e9fonos si se olvidan del iPad profesional, reduciendo el tiempo de inactividad\u201d.<\/strong><\/p><cite><strong>Irene Ferreira, Technical and Sales Support Manager de Ascendis Animal Health<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La experiencia de Ascendis muestra que la movilidad de un CRM no consiste \u00fanicamente en poder consultar informaci\u00f3n desde fuera de la oficina. Para un equipo comercial sobre el terreno, tambi\u00e9n implica poder registrar la actividad en el momento en que se produce y mantener la continuidad del seguimiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"que-viene-despues-para-ascendis-animal-health\" class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 viene despu\u00e9s para Ascendis Animal Health<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor visibilidad sobre la actividad comercial proporciona a Ascendis Animal Health una base m\u00e1s s\u00f3lida para seguir mejorando sus procesos de ventas. Con la informaci\u00f3n centralizada, los responsables pueden analizar con mayor precisi\u00f3n la actividad del equipo, identificar puntos que requieren atenci\u00f3n y orientar mejor los esfuerzos comerciales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La movilidad, la planificaci\u00f3n y el an\u00e1lisis forman ya parte de esta nueva forma de trabajar. Sobre esa base, Ascendis puede seguir adaptando su operativa a las necesidades del equipo y mantener una gesti\u00f3n comercial m\u00e1s conectada entre los profesionales sobre el terreno y sus responsables.<\/p>\n\n\n<section class=\"wp-block-sage-faq\">\n\t\n<h2 id=\"h-preguntas-frecuentes-sobre-ascendis-animal-health-y-sage-sales-management\" class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes sobre Ascendis Animal Health y Sage Sales Management<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"faq-items\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-sage-faq-item\" id=\"faq-item-1c16473f\">\n\t<div class=\"faq-item-question\">\n\t\t\n<h3 id=\"que-problema-tenia-ascendis-animal-health-con-su-crm-anterior\" class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 problema ten\u00eda Ascendis Animal Health con su CRM anterior?<\/h3>\n\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq-item-answer\">\n\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El CRM anterior de Ascendis Animal Health era limitado, inestable y dificultaba el trabajo de los comerciales fuera de la oficina.<\/strong> Depend\u00eda en gran medida de la cobertura de Internet, ofrec\u00eda pocas posibilidades de integraci\u00f3n y dispon\u00eda de un reporting b\u00e1sico, lo que reduc\u00eda la visibilidad de los responsables sobre la actividad comercial.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"wp-block-sage-faq-item\" id=\"faq-item-59687b1b\">\n\t<div class=\"faq-item-question\">\n\t\t\n<h3 id=\"h-por-que-ascendis-animal-health-eligio-sage-sales-management\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 Ascendis Animal Health eligi\u00f3 Sage Sales Management?<\/h3>\n\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq-item-answer\">\n\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ascendis eligi\u00f3 Sage Sales Management para ganar movilidad, visibilidad y capacidad de an\u00e1lisis sobre su actividad comercial.<\/strong> La compa\u00f1\u00eda buscaba una soluci\u00f3n que facilitara el trabajo de los profesionales sobre el terreno, permitiera centralizar la informaci\u00f3n y ofreciera a los responsables un seguimiento m\u00e1s completo y flexible de la actividad del equipo.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"wp-block-sage-faq-item\" id=\"faq-item-eef8b2ec\">\n\t<div class=\"faq-item-question\">\n\t\t\n<h3 id=\"como-utiliza-ascendis-sage-sales-management-fuera-de-la-oficina\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo utiliza Ascendis Sage Sales Management fuera de la oficina?<\/h3>\n\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq-item-answer\">\n\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Los comerciales de Ascendis utilizan Sage Sales Management para consultar informaci\u00f3n y registrar actividad desde dispositivos m\u00f3viles.<\/strong> Tambi\u00e9n pueden acceder a documentaci\u00f3n durante visitas o reuniones y mantener actualizado el seguimiento comercial sin esperar a regresar a la oficina, lo que reduce interrupciones y facilita la continuidad del trabajo sobre el terreno.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"wp-block-sage-faq-item\" id=\"faq-item-7f6c5471\">\n\t<div class=\"faq-item-question\">\n\t\t\n<h3 id=\"que-resultados-ha-conseguido-ascendis-con-sage-sales-management\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 resultados ha conseguido Ascendis con Sage Sales Management?<\/h3>\n\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"faq-item-answer\">\n\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ascendis ha ganado visibilidad sobre su equipo comercial y ha simplificado la planificaci\u00f3n y el seguimiento de la actividad.<\/strong> La informaci\u00f3n centralizada permite reducir b\u00fasquedas y comprobaciones manuales, mantener mayor continuidad en pedidos y tareas pendientes y proporcionar a los responsables una base m\u00e1s completa para analizar d\u00f3nde es necesario intervenir.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-sage-container is-constrained\"><div class=\"sage-container__inner\">\n<p class=\"has-paragraph-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Mejora la gesti\u00f3n de tu equipo comercial sobre el terreno<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Descubre c\u00f3mo <strong>Sage Sales Management<\/strong> puede ayudarte a centralizar la actividad comercial, mejorar la visibilidad del equipo y facilitar el trabajo desde distintas ubicaciones.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/productos\/sage-sales-management\/\">Descubre Sage Sales Management<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"single-cta\">\n\t<div class=\"single-cta__positioner on-scroll-highlight__target\">\n\t\t<div class=\"single-cta__wrapper has-dark-background-color\">\n\t\t\t<div class=\"single-cta__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"single-cta__title h3\">Subscr\u00edbete a la newsletter de Sage Advice<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"single-cta__description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Recibe nuestros consejos m\u00e1s recientes directamente en la bandeja de entrada de tu correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\thref=\"#gate-263a5c00-99e4-4e71-8421-469deda8e674\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"single-cta__button button button--primary\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>Suscr\u00edbete<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/GettyImages-1171960556-1440x810.jpg\" class=\"single-cta__image\" alt=\"Sage\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/GettyImages-1171960556-1440x810.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (min-width: 48em) 33vw, 100vw\" \/>\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<section class=\"more-topics alignfull has-grey-light-background-color wp-block-sage-post-topics\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col col-12 col-lg-4\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"more-topics__title h2\">Encuentra m\u00e1s art\u00edculos sobre estas tem\u00e1ticas<\/h3>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col col-12 col-lg-8\">\n\t\t\t\t<ul class=\"post-tags__list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"post-tags__item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/tag\/casos-de-exito\/\" class=\"post-tags__link button button--secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCasos de \u00e9xito\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"post-tags__item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/tag\/crm\/\" class=\"post-tags__link button button--secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCRM\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"alignfull wp-block-sage-related-posts\">\n\t<section class=\"related-posts card-grid has-dark-background-color\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"related-posts__heading related-posts__heading--featured h1\">Encuentra m\u00e1s consejos<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"row related-posts__featured\">\n\t\t\t\t<div class=\"col card-grid__item\">\n\t\t\t\t\t<article\n\t\tclass=\"card-post related-post related-post-0 post-39367 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-tecnologia-innovacion tag-casos-de-exito tag-crm business_type-mediana-empresa card-post--is-clickable\"\n>\n\t<div class=\"card-post__media-wrapper\">\n\t\t<figure class=\"card-post__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1214\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/BrandShoot-LND_June2024_Distribution_0293-1214x810.jpg\" class=\"card-post__image\" alt=\"Trabajador en un almac\u00e9n revisando mercanc\u00edas junto a estanter\u00edas con pal\u00e9s y cajas, en un entorno log\u00edstico de distribuci\u00f3n y almacenamiento.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/BrandShoot-LND_June2024_Distribution_0293-684x384.jpg 684w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/BrandShoot-LND_June2024_Distribution_0293-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/BrandShoot-LND_June2024_Distribution_0293-1214x810.jpg 1214w\" sizes=\"auto, (min-width: 48em) 250px, (min-width: 30em) 100vw, 100vw\" \/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"card-post__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-post__label\">Recomendado<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-post__meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-post__meta-text\"><span class=\"posted-on \"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2026-08-18T13:33:05+02:00\">18 agosto, 2026<\/time><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-post__meta-text\"><span class=\"reading-time\">10 minutos de lectura<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<p class=\"card-post__title h3\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\tclass=\"card-post__title-link\"\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/caso-de-exito-tsb-sage-sales-management\/\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\n\t\t\tTSB centraliza la gesti\u00f3n comercial de su red log\u00edstica con Sage Sales Management\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p class=\"card-post__description\">\n\t\t\t\tTSB, empresa espa\u00f1ola de transporte y log\u00edstica, eligi\u00f3 Sage Sales Management para sustituir un CRM que ya no cubr\u00eda las necesidades de su equipo comercial. La soluci\u00f3n le ha permitido centralizar la informaci\u00f3n, automatizar determinados informes y facilitar el trabajo desde distintas ubicaciones.\t\t\t<\/p>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"row related-posts__non-featured\">\n\t\t\t\t<div class=\"col col-12\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"related-posts__heading related-posts__heading--more h4\">M\u00e1s sobre esta tem\u00e1tica<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-6 col-lg-3 card-grid__item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n\t\tclass=\"card-post related-post related-post-1 post-39256 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-tecnologia-innovacion tag-crm business_type-mediana-empresa\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\tclass=\"card-post__link\"\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/estrategia-crm\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<figure class=\"card-post__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"384\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/09\/GettyImages-1297311790-684x384.jpg\" class=\"card-post__image\" alt=\"Reuni\u00f3n de trabajo en una sala de oficinas, con varias personas sentadas alrededor de una mesa mientras una persona realiza una presentaci\u00f3n. Sobre la mesa hay ordenadores port\u00e1tiles, documentos y materiales de trabajo, reflejando un entorno colaborativo y de toma de decisiones.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/09\/GettyImages-1297311790-684x384.jpg 684w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/09\/GettyImages-1297311790-768x451.jpg 768w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/09\/GettyImages-1297311790-1379x810.jpg 1379w\" sizes=\"auto, (min-width: 48em) 250px, (min-width: 30em) 100vw, 100vw\" \/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-post__meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-post__meta-text\"><span class=\"posted-on \"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2026-08-07T11:33:32+02:00\">7 agosto, 2026<\/time><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-post__meta-text\"><span class=\"reading-time\">11 minutos de lectura<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<p class=\"card-post__title h5\">\n\t\t\tEstrategia CRM: c\u00f3mo definirla para mejorar la gesti\u00f3n comercial de tu empresa\t\t<\/p>\n\n\t\t\t<\/a>\n\t\n\t\n\t\t\n\t\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-6 col-lg-3 card-grid__item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n\t\tclass=\"card-post related-post related-post-2 post-39193 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-tecnologia-innovacion tag-crm business_type-mediana-empresa\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\tclass=\"card-post__link\"\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/reportes-ventas\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<figure class=\"card-post__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"384\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2018\/12\/BrandShootSA_Apr2022_Consumer-Services_1050-original_low-684x384.jpg\" class=\"card-post__image\" alt=\"Sage\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2018\/12\/BrandShootSA_Apr2022_Consumer-Services_1050-original_low-684x384.jpg 684w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2018\/12\/BrandShootSA_Apr2022_Consumer-Services_1050-original_low-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2018\/12\/BrandShootSA_Apr2022_Consumer-Services_1050-original_low-1215x810.jpg 1215w\" sizes=\"auto, (min-width: 48em) 250px, (min-width: 30em) 100vw, 100vw\" \/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-post__meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-post__meta-text\"><span class=\"posted-on \"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2026-08-04T09:17:59+02:00\">4 agosto, 2026<\/time><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-post__meta-text\"><span class=\"reading-time\">12 minutos de lectura<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<p class=\"card-post__title h5\">\n\t\t\tReportes de ventas: c\u00f3mo hacer informes comerciales \u00fatiles para decidir mejor\t\t<\/p>\n\n\t\t\t<\/a>\n\t\n\t\n\t\t\n\t\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-6 col-lg-3 card-grid__item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n\t\tclass=\"card-post related-post related-post-3 post-39382 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-tecnologia-innovacion tag-casos-de-exito tag-crm business_type-mediana-empresa\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\tclass=\"card-post__link\"\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/caso-exito-ferbaq-sage-sales-management\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<figure class=\"card-post__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"384\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/BrandShoot-LND_June2024_Financial-Services_0655-684x384.jpg\" class=\"card-post__image\" alt=\"Reuni\u00f3n de compa\u00f1eros en la oficina\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/BrandShoot-LND_June2024_Financial-Services_0655-684x384.jpg 684w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/BrandShoot-LND_June2024_Financial-Services_0655-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/BrandShoot-LND_June2024_Financial-Services_0655-1214x810.jpg 1214w\" sizes=\"auto, (min-width: 48em) 250px, (min-width: 30em) 100vw, 100vw\" \/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-post__meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-post__meta-text\"><span class=\"posted-on \"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2026-08-03T11:49:47+02:00\">3 agosto, 2026<\/time><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-post__meta-text\"><span class=\"reading-time\">9 minutos de lectura<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<p class=\"card-post__title h5\">\n\t\t\tFerbaq mejora el seguimiento comercial y gana visibilidad con Sage Sales Management\t\t<\/p>\n\n\t\t\t<\/a>\n\t\n\t\n\t\t\n\t\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-6 col-lg-3 card-grid__item\">\n\t\t\t\t\t\t<article\n\t\tclass=\"card-post related-post related-post-4 post-37442 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-tecnologia-innovacion tag-casos-de-exito tag-erp tag-solucion-de-gestion-empresarial-erp business_type-mediana-empresa\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\tclass=\"card-post__link\"\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/casos-de-exito-rvg-distribuciones-graficas-control-visibilidad-negocio-sage-200\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<figure class=\"card-post__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"384\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/Mar2025_GB-Trucking-Logistics_0826-684x384.jpeg\" class=\"card-post__image\" alt=\"Sage\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/Mar2025_GB-Trucking-Logistics_0826-684x384.jpeg 684w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/Mar2025_GB-Trucking-Logistics_0826-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/Mar2025_GB-Trucking-Logistics_0826-1214x810.jpeg 1214w\" sizes=\"auto, (min-width: 48em) 250px, (min-width: 30em) 100vw, 100vw\" \/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-post__meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-post__meta-text\"><span class=\"posted-on \"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2026-07-31T14:23:51+02:00\">31 julio, 2026<\/time><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"card-post__meta-text\"><span class=\"reading-time\">14 minutos de lectura<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<p class=\"card-post__title h5\">\n\t\t\tC\u00f3mo RVG mejora la gesti\u00f3n y la visibilidad de su negocio con Sage 200\t\t<\/p>\n\n\t\t\t<\/a>\n\t\n\t\n\t\t\n\t\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ascendis Animal Health sustituy\u00f3 un CRM limitado e inestable por Sage Sales Management para mejorar la movilidad de sus comerciales y ganar visibilidad sobre la actividad de ventas. La centralizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n ha facilitado la planificaci\u00f3n, el seguimiento y el trabajo del equipo fuera de la oficina.<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":32259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sage_video":false,"post_featured_image_hide":false,"sage_hide_published_date":false,"sage_hide_read_time":false,"sage_hide_share_buttons":false,"_pwl_sage_podcast_buzzsprout_src":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[391,99],"business_type":[11],"lilypad":[],"context":[],"industry":[],"persona":[],"imagine_tag":[279,276],"coauthors":[410],"class_list":["post-39371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia-innovacion","tag-casos-de-exito","tag-crm","business_type-mediana-empresa"],"sage_meta":{"region":"es-es","author_name":"Jennifer Delgado","featured_image":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/Mar2025_Financial-Family-office_0676.jpeg","imagine_tags":{"279":"CRM","276":"Partners"}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Sage Advice Espa\u00f1a","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/39371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/comments?post=39371"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/39371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39381,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/39371\/revisions\/39381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/media\/32259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/media?parent=39371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/categories?post=39371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/tags?post=39371"},{"taxonomy":"business_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/business_type?post=39371"},{"taxonomy":"lilypad","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/lilypad?post=39371"},{"taxonomy":"context","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/context?post=39371"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/industry?post=39371"},{"taxonomy":"persona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/persona?post=39371"},{"taxonomy":"imagine_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/imagine_tag?post=39371"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/coauthors?post=39371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}