{"id":5043,"date":"2013-04-19T10:09:31","date_gmt":"2013-04-19T10:09:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/todo-lo-que-tienes-que-saber-sobre-sepa-o-la-zona-unica-de-pagos-en-euros\/"},"modified":"2026-03-13T13:32:02","modified_gmt":"2026-03-13T12:32:02","slug":"todo-lo-que-tienes-que-saber-sobre-sepa-o-la-zona-unica-de-pagos-en-euros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/todo-lo-que-tienes-que-saber-sobre-sepa-o-la-zona-unica-de-pagos-en-euros\/","title":{"rendered":"Todo lo que tienes que saber sobre SEPA o la Zona \u00fanica de pagos en euros"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header has-dark-background-color entry-header--has-illustration entry-header--has-illustration--generic\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"entry-header__row row align-center\">\n\t\t\t<div class=\"col col-lg-7 col-xlg-6 entry-header__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"component component-single-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-header__misc text--subtitle text--uppercase text--small\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/categoria\/tecnologia-innovacion\/\" class=\"entry-header__link\">Tecnolog\u00eda e Innovaci\u00f3n<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"entry-title-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t\tTodo lo que tienes que saber sobre SEPA o la Zona \u00fanica de pagos en euros\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"entry-header__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"single-post-details container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t<span class=\"posted-on \"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2013-04-19T10:09:31+02:00\">19 abril, 2013<\/time><\/span><span class=\"reading-time\"> minutos de lectura<\/span>\n\t\t<button\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\tclass=\"social-share-button button button--icon button--secondary js-social-share-button\"\n\t\t\tdata-share-title=\"Todo lo que tienes que saber sobre SEPA o la Zona \u00fanica de pagos en euros\"\n\t\t\tdata-share-url=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/todo-lo-que-tienes-que-saber-sobre-sepa-o-la-zona-unica-de-pagos-en-euros\/\"\n\t\t\tdata-share-text=\"Please read this interesting article\"\n\t\t>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__share-label\">Compartir<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-label\" hidden>Copiar enlace<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-tooltip\" aria-hidden=\"true\" hidden>Copiado<\/span>\n\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/header>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-post-author has-dark-background-color alignfull\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-authors\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"entry-author-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"entry-author\" href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/author\/pilar-villanueva\/\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/11\/Pilar-Villanueva-Miniatura-350x350.jpeg\" class=\"entry-author__image\" alt=\"Sage\" \/>\t\t\t\t<span class=\"entry-author__name\">Pilar Villanueva<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sage-block-classic-wrapper\">\n\n<p>Durante los \u00faltimos a\u00f1os ha habido un incesante flujo de informaci\u00f3n acerca de <strong>SEPA (Single Euro Payments Area)<\/strong>, de sus aportaciones, del calendario y normas de implantaci\u00f3n y de las ventajas que su puesta en marcha gradual traer\u00e1 a particulares y a organizaciones empresariales.<\/p>\n<p>En este post queremos hacer un peque\u00f1o repaso a los t\u00e9rminos de inter\u00e9s y dar unos breves consejos a tener en cuenta para la correcta adaptaci\u00f3n.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>SEPA de un vistazo<\/h2>\n<p><strong>Zona \u00fanica de pagos en Euros: SEPA <\/strong>(Single Euro Payments Area) es la zona en la que particulares, empresas y organismos p\u00fablicos podr\u00e1n efectuar pagos en euros, sin utilizar efectivo, desde una sola cuenta situada en cualquier lugar de la zona, mediante un \u00fanico conjunto de instrumentos de pago y con la misma facilidad, eficiencia y seguridad con que actualmente los realizan en al \u00e1mbito nacional.<br \/>\n27 Pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea (16 de la UE euro + 11 UE no euro)<\/p>\n<ul>\n<li>Noruega, Liechtenstein, Islandia, Suiza y M\u00f3naco<\/li>\n<li>Algunos territorios de ultramar de los pa\u00edses anteriores<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las transferencias y adeudos SEPA <strong>sustituyen a los actuales instrumentos nacionales equivalentes<\/strong> (transferencias nacionales y recibos domiciliados nacionales). Los instrumentos SEPA est\u00e1n operativos desde 2008 (transferencias) y 2010 (adeudos), pero a partir de Febrero de 2014 remplazar\u00e1n totalmente a los instrumentos nacionales, que dejar\u00e1n de utilizarse (excepto alguna transacci\u00f3n espec\u00edfica como los anticipos de cr\u00e9ditos para descuento).<\/p>\n<p><strong>Identificaci\u00f3n de cuentas bancarias<\/strong>: IBAN y BIC: Obligatoriedad de uso de IBAN y BIC para transferencias nacionales e internacionales, como identificador \u00fanico de cuentas. El BIC dejar\u00e1 de ser obligatorio de forma progresiva (En 2014 dejar\u00e1 de ser obligatorio en las transferencias nacionales, y en 2016 dejar\u00e1 de serlo en las internacionales).<\/p>\n<p>Gastos compartidos y valoraci\u00f3n de operaciones: Misma fecha de valor para toda la zona SEPA (D+1). Los gastos de las operaciones se reparten entre los participantes de una transacci\u00f3n (Ordenante y beneficiario).<\/p>\n<p><strong>Nuevos Formatos XML<\/strong>: Los nuevos formatos XML ISO 20022 reemplazan a los formatos locales en cada pa\u00eds (AEB en Espa\u00f1a). Las entidades financieras ya gestionan los nuevos formatos XML que ser\u00e1n los \u00fanicos que se podr\u00e1n utilizar a partir de febrero de 2014.<\/p>\n<h2>Consejos para adaptarse a SEPA<\/h2>\n<ol>\n<li>Analizar el impacto de SEPA, los procesos y las \u00e1reas afectadas<\/li>\n<li>Coordinar con sus proveedores de software las necesidades de actualizaci\u00f3n de sus sistemas<\/li>\n<li>Consultar con sus bancos la disponibilidad de los nuevos formatos XML y los canales de comunicaci\u00f3n disponibles<\/li>\n<li>Elaborar un plan de adaptaci\u00f3n escalonado que d\u00e9 prioridad a los instrumentos SEPA que m\u00e1s utilice y a los pa\u00edses donde desarrolla sus actividades principales<\/li>\n<li>Garantizar una migraci\u00f3n progresiva a las nuevas herramientas<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante los \u00faltimos a\u00f1os ha habido un incesante flujo de informaci\u00f3n acerca de SEPA (Single Euro Payments Area), de sus aportaciones, del calendario y normas de implantaci\u00f3n y de las ventajas que su puesta en marcha gradual traer\u00e1 a particulares y a organizaciones empresariales. En este post queremos hacer un peque\u00f1o repaso a los t\u00e9rminos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":316,"featured_media":18160,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sage_video":false,"post_featured_image_hide":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[38,202,237],"business_type":[10,11,8],"lilypad":[],"context":[],"industry":[],"persona":[],"imagine_tag":[265,261],"coauthors":[397],"class_list":["post-5043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia-innovacion","tag-gestion-financiera","tag-novedades-legales","tag-transformacion-digital","business_type-pequena-empresa","business_type-mediana-empresa","business_type-asesorias-despachos-profesionales"],"sage_meta":{"region":"es-es","author_name":"Pilar Villanueva","featured_image":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/04\/GettyImages-12115748101.jpg","imagine_tags":{"265":"Contabilidad","261":"Gesti\u00f3n financiera"}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Sage Advice Espa\u00f1a","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/5043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/users\/316"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/comments?post=5043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/5043\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/media\/18160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/media?parent=5043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/categories?post=5043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/tags?post=5043"},{"taxonomy":"business_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/business_type?post=5043"},{"taxonomy":"lilypad","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/lilypad?post=5043"},{"taxonomy":"context","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/context?post=5043"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/industry?post=5043"},{"taxonomy":"persona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/persona?post=5043"},{"taxonomy":"imagine_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/imagine_tag?post=5043"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/coauthors?post=5043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}