{"id":5727,"date":"2016-01-18T08:41:39","date_gmt":"2016-01-18T07:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/especial-cierre-del-ano-para-tu-pyme-que-es-el-modelo-193-y-como-cumplimentarlo\/"},"modified":"2026-02-04T19:42:54","modified_gmt":"2026-02-04T18:42:54","slug":"especial-cierre-del-ano-para-tu-pyme-que-es-el-modelo-193-y-como-cumplimentarlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/especial-cierre-del-ano-para-tu-pyme-que-es-el-modelo-193-y-como-cumplimentarlo\/","title":{"rendered":"Especial cierre del a\u00f1o para tu pyme: qu\u00e9 es el modelo 193 y c\u00f3mo cumplimentarlo"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header has-dark-background-color entry-header--has-illustration entry-header--has-illustration--generic\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"entry-header__row row align-center\">\n\t\t\t<div class=\"col col-lg-7 col-xlg-6 entry-header__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"component component-single-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-header__misc text--subtitle text--uppercase text--small\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/categoria\/legal\/\" class=\"entry-header__link\">Legal<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"entry-title-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t\tEspecial cierre del a\u00f1o para tu pyme: qu\u00e9 es el modelo 193 y c\u00f3mo cumplimentarlo\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"entry-header__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"single-post-details container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t<span class=\"posted-on \"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2016-01-18T08:41:39+01:00\">18 enero, 2016<\/time><\/span><span class=\"reading-time\"> minutos de lectura<\/span>\n\t\t<button\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\tclass=\"social-share-button button button--icon button--secondary js-social-share-button\"\n\t\t\tdata-share-title=\"Especial cierre del a\u00f1o para tu pyme: qu\u00e9 es el modelo 193 y c\u00f3mo cumplimentarlo\"\n\t\t\tdata-share-url=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/especial-cierre-del-ano-para-tu-pyme-que-es-el-modelo-193-y-como-cumplimentarlo\/\"\n\t\t\tdata-share-text=\"Please read this interesting article\"\n\t\t>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__share-label\">Compartir<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-label\" hidden>Copiar enlace<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-tooltip\" aria-hidden=\"true\" hidden>Copiado<\/span>\n\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/header>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-post-author has-dark-background-color alignfull\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-authors\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"entry-author-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"entry-author\" href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/author\/jose-ramon-fernandez-de-la-cigona\/\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/foto_jose-ramon_400x400-350x350.jpg\" class=\"entry-author__image\" alt=\"Sage\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/foto_jose-ramon_400x400-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/foto_jose-ramon_400x400.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/>\t\t\t\t<span class=\"entry-author__name\">Jose Ram\u00f3n Fern\u00e1ndez de la Cigo\u00f1a<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sage-block-classic-wrapper\">\n\n<p>El modelo 193 es un resumen anual en el que se detallan las retenciones e ingresos a cuenta sobre determinados rendimientos del capital mobiliario del IRPF y sobre determinadas rentas del Impuesto sobre Sociedades y del Impuesto sobre la Renta de no Residentes, correspondiente a establecimientos permanentes.<\/p>\n<p>El <strong>plazo de presentaci\u00f3n del modelo 193<\/strong> ya est\u00e1 abierto, pudiendo presentarse durante todo el mes de enero, siendo este a\u00f1o la <strong>fecha limite el 1 de febrero<\/strong> al ser el d\u00eda 31 domingo. Los sujetos pasivos que no est\u00e9n obligados a la presentaci\u00f3n por v\u00eda telem\u00e1tica a trav\u00e9s de Internet del modelo 193 pueden optar por alguna de las siguientes formas de presentaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Presentaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/hacienda-habilita-la-presentacion-de-declaraciones-via-sms\/\">mediante SMS<\/a>.<\/li>\n<li>Presentaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/la-presentacion-telematicas-de-las-cuentas-anuales\/\">electr\u00f3nica a trav\u00e9s de Internet.<\/a><\/li>\n<li>Presentaci\u00f3n convencional en papel.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 rentas se deben declarar en el modelo 193?<\/h2>\n<p>En la <a href=\"http:\/\/www.boe.es\/diario_boe\/txt.php?id=BOE-A-2011-19396\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Orden EHA\/3377\/2011, de 1 de diciembre<\/a>, se recoge que est\u00e1n obligados a presentar el modelo 193 todas aquellas personas f\u00edsicas, jur\u00eddicas y dem\u00e1s entidades, incluidas las Administraciones P\u00fablicas, que, estando obligadas a retener o a ingresar a cuenta del Impuesto sobre la Renta de las Personas F\u00edsicas, del Impuesto sobre Sociedades y del Impuesto sobre la Renta de no Residentes (establecimientos permanentes) de conformidad con lo establecido en la normativa legal y reglamentaria reguladora de estos impuestos, satisfagan alguna de las rentas sujetas a retenci\u00f3n o ingreso a cuenta que se indican seguidamente:<\/p>\n<p>&#8211; Los <strong>rendimientos del capital mobiliario<\/strong> correspondientes a perceptores que tengan la consideraci\u00f3n de contribuyentes por el Impuesto sobre la Renta de las Personas F\u00edsicas, incluidos los rendimientos exentos, exceptuando los siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li>Los obtenidos por la contraprestaci\u00f3n, cualquiera que sea su denominaci\u00f3n o naturaleza, derivada de cuentas en toda clase de instituciones financieras, incluyendo las basadas en operaciones sobre activos financieros, que se deben declarar en el modelo 196.<\/li>\n<li>Los obtenidos en el caso de transmisi\u00f3n, reembolso o amortizaci\u00f3n de activos financieros, que se deben declarar en el modelo 194.<\/li>\n<li>Los procedentes de operaciones de capitalizaci\u00f3n y de contratos de seguro de vida o invalidez, que deben declararse en el modelo 188.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211; Las <strong>rentas correspondientes a sujetos pasivos del Impuesto sobre Sociedades<\/strong>, as\u00ed como las rentas obtenidas mediante establecimiento permanente de contribuyentes por el Impuesto sobre la Renta de no Residentes, con las siguientes exclusiones:<\/p>\n<ul>\n<li>Las obtenidas por la contraprestaci\u00f3n, cualquiera que sea su denominaci\u00f3n o naturaleza, derivada de cuentas en toda clase de instituciones financieras, incluyendo las basadas en operaciones sobre activos fi nancieros, que se deben declarar en el modelo<\/li>\n<li>Las obtenidas en el caso de transmisi\u00f3n, reembolso o amortizaci\u00f3n de activos fi nancieros, que se deben declarar en el modelo 194<\/li>\n<li>Las procedentes de operaciones de capitalizaci\u00f3n y de contratos de seguro de vida o invalidez, que deben declararse en el modelo 188.<\/li>\n<li>Las procedentes del arrendamiento o subarrendamiento de inmuebles urbanos, que deben declararse en el modelo 180.<\/li>\n<li>Las obtenidas como consecuencia de las transmisiones o reembolsos de acciones o participaciones representativas del capital o del patrimonio de instituciones de inversi\u00f3n colectiva, que deben declararse en el modelo 187.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El<strong> modelo 193 simplificado<\/strong> podr\u00e1 ser utilizado por aquellos obligados a presentar el modelos 193, salvo que concurran cualesquiera de las siguientes circunstancias, en cuyo caso ser\u00e1 obligatoria la utilizaci\u00f3n de los modelos 193 aprobados por la precitada Orden:<\/p>\n<ol>\n<li>Que el obligado tributario tenga la condici\u00f3n de entidad domiciliada, residente o representada en Espa\u00f1a, que pague por cuenta ajena las rentas sujetas a retenci\u00f3n objeto de este modelo o que sea depositaria o gestione el cobro de las rentas de los valores de los que deriven los rendimientos del capital mobiliario y rentas objeto de este modelo.<\/li>\n<li>Que el obligado tributario tenga la condici\u00f3n de emisor de los valores de los que deriven los rendimientos del capital mobiliario y rentas objeto de este modelo, siempre que estas rentas sean objeto de pago por cuenta ajena o se encuentren los valores depositados por sus titulares o se gestione el cobro de las rentas por las entidades a que se refiere la letra a) anterior.<\/li>\n<li>Que el obligado tributario haya satisfecho o abonado rendimientos del capital mobiliario o rentas objeto de este modelo que por ser su frecuencia de liquidaci\u00f3n superior a doce meses hubiera realizado ingresos a cuenta en ejercicios anteriores a 1999 y en el ejercicio a que corresponda el resumen anual haya procedido a la pr\u00e1ctica de la retenci\u00f3n definitiva y a la regularizaci\u00f3n a que se refiere el apartado 6 de la disposici\u00f3n transitoria primera del Real Decreto 2717\/1998, de 18 de diciembre (\u00abBolet\u00edn Oficial del Estado\u00bb de 19 de diciembre).<\/li>\n<li>Que el obligado tributario sea perceptor de cantidades en concepto de gastos de administraci\u00f3n y dep\u00f3sito de valores negociables a que se refiere el art\u00edculo 24.1.a) 7de la Ley 40\/1998, de 9 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas F\u00edsicas y otras Normas Tributarias y, por lo tanto, tenga la obligaci\u00f3n de cumplimentar la hoja anexo de relaci\u00f3n de estos gastos comprendida en los modelos 193 aprobados por la Orden de 18 de noviembre de 1999.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Asimismo, <strong>no podr\u00e1 utilizarse el modelo 193 simplificado<\/strong> en aquellos supuestos de <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/no-cierres-aun-el-cajon-que-vas-a-tener-que-ordenarlo\/\">res\u00famenes anuales <\/a>que contengan m\u00e1s de 25 perceptores, as\u00ed como los que deban presentar los obligados tributarios adscritos a las Unidades Regionales de Gesti\u00f3n de Grandes Empresas o a la Unidad Central de Gesti\u00f3n de Grandes Empresas, con independencia del n\u00famero de perceptores incluidos en los mismos.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo cumplimentar el modelo 193?<\/h2>\n<p>Lo primero que tenemos que tener claro es la forma en la que presentaremos el modelo 193, debiendo presentarse en <strong>soporte directamente legible por ordenador<\/strong> s\u00f3lo cuando la declaraci\u00f3n <strong>contenga m\u00e1s de 10.000.000 de registros de perceptores<\/strong> relacionados, mientras que la presentaci\u00f3n en papel s\u00f3lo ser\u00e1 posible para la declaraci\u00f3n de un m\u00e1ximo de 15 registros de perceptores.<\/p>\n<p>Se deber\u00e1 identificar el ejercicio al que corresponda la declaraci\u00f3n, debiendo plasmarse el resumen de los datos consignados en las hojas interiores (o en el soporte), con arreglo a la siguiente distribuci\u00f3n:<\/p>\n<p><strong>Casilla 01.<\/strong> N\u00famero total de <strong>perceptores<\/strong> (registros) relacionados en todas las hojas interiores. Si un mismo perceptor figura en varios registros, se computar\u00e1 tantas veces como figure relacionado.<\/p>\n<p><strong>Casilla 02.<\/strong> <strong>Base retenciones e ingresos a cuenta<\/strong>. Se consignar\u00e1 la suma total de las cantidades reflejadas en la casilla \u00abBase retenciones e ingresos a cuenta\u00bb de todas las hojas interiores de relaci\u00f3n de perceptores (o del soporte).<\/p>\n<p><strong>Casilla 03.<\/strong> <strong>Retenciones e ingresos a cuenta<\/strong>. Se consignar\u00e1 la suma total de las cantidades reflejadas en la casilla \u00abRetenciones e ingresos a cuenta\u00bb de todas las hojas interiores de relaci\u00f3n de perceptores (o del soporte).<\/p>\n<p><strong>Casilla 04<\/strong>. <strong>Retenciones e ingresos a cuenta ingresados<\/strong>. Se consignar\u00e1 la suma total de las cantidades reflejadas en la casilla \u00abRetenciones e ingresos a cuenta\u00bb de todas las hojas interiores de relaci\u00f3n de perceptores (o del soporte) que correspondan a perceptores (registros) en los que se haya consignado en la casilla \u00abClave perc.\u00bb la letra C, as\u00ed como tambi\u00e9n aqu\u00e9llos en los que se haya consignado en la casilla \u00abClave perc.\u00bb las letras A, B \u00f3 D y, simult\u00e1neamente, en la casilla \u00abPago\u00bb un 1 \u00f3 un 3.<\/p>\n<p><strong>Casilla 07.<\/strong> Se consignar\u00e1 la<strong> suma total<\/strong> de las cantidades reflejadas en la casilla <strong>\u00abImporte gastos\u00bb<\/strong> de todas las hojas anexo de relaci\u00f3n de gastos del art\u00edculo 26.1.a) de la Ley IRPF (o del soporte).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"single-cta\">\n\t<div class=\"single-cta__positioner\">\n\t\t<div class=\"single-cta__wrapper has-dark-background-color\">\n\t\t\t<div class=\"single-cta__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"single-cta__title h3\">Subscr\u00edbete a la newsletter de Sage Advice<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"single-cta__description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Recibe nuestros consejos m\u00e1s recientes directamente en la bandeja de entrada de tu correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\thref=\"#gate-263a5c00-99e4-4e71-8421-469deda8e674\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"single-cta__button button button--primary\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>Suscr\u00edbete<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/GettyImages-1171960556-1440x810.jpg\" class=\"single-cta__image\" alt=\"Sage\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/GettyImages-1171960556-1440x810.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (min-width: 48em) 33vw, 100vw\" \/>\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El modelo 193 es un resumen anual en el que se detallan las retenciones e ingresos a cuenta sobre determinados rendimientos del capital mobiliario del IRPF y sobre determinadas rentas del Impuesto sobre Sociedades y del Impuesto sobre la Renta de no Residentes, correspondiente a establecimientos permanentes. El plazo de presentaci\u00f3n del modelo 193 ya [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":238,"featured_media":18018,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sage_video":false,"post_featured_image_hide":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[102,43,200],"business_type":[10,11],"lilypad":[],"context":[],"industry":[],"persona":[],"imagine_tag":[280,268,260],"coauthors":[396],"class_list":["post-5727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal","tag-hacienda","tag-irpf","tag-modelos","business_type-pequena-empresa","business_type-mediana-empresa"],"sage_meta":{"region":"es-es","author_name":"Jose Ram\u00f3n Fern\u00e1ndez de la Cigo\u00f1a","featured_image":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/11\/GettyImages-11563920521.jpg","imagine_tags":{"280":"Asesor\u00edas y despachos","268":"Impuestos","260":"Legal"}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Sage Advice Espa\u00f1a","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/5727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/users\/238"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/comments?post=5727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/5727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/media\/18018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/media?parent=5727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/categories?post=5727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/tags?post=5727"},{"taxonomy":"business_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/business_type?post=5727"},{"taxonomy":"lilypad","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/lilypad?post=5727"},{"taxonomy":"context","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/context?post=5727"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/industry?post=5727"},{"taxonomy":"persona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/persona?post=5727"},{"taxonomy":"imagine_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/imagine_tag?post=5727"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/es-es\/blog\/api\/wp\/v2\/coauthors?post=5727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}