{"id":615,"date":"2019-12-10T10:17:35","date_gmt":"2019-12-10T09:17:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/?p=615"},"modified":"2025-10-28T14:37:45","modified_gmt":"2025-10-28T13:37:45","slug":"arrondissement-des-paiements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/arrondissement-des-paiements\/","title":{"rendered":"Arrondissement des paiements en euros d\u00e8s le 1er d\u00e9cembre 2019"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header has-dark-background-color entry-header--has-illustration entry-header--has-illustration--generic\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"entry-header__row row align-center\">\n\t\t\t<div class=\"col col-lg-7 col-xlg-6 entry-header__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"component component-single-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-header__misc text--subtitle text--uppercase text--small\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/category\/legal-reglementation\/\" class=\"entry-header__link\">L\u00e9gal &amp; R\u00e9glementation<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"entry-title-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t\tArrondissement des paiements en euros d\u00e8s le 1er d\u00e9cembre 2019\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"entry-header__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"single-post-details container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t<span class=\"posted-on \"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2019-12-10T10:17:35+01:00\">December 10, 2019<\/time><\/span><span class=\"reading-time\"> min de lecture<\/span>\n\t\t<button\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\tclass=\"social-share-button button button--icon button--secondary js-social-share-button\"\n\t\t\tdata-share-title=\"Arrondissement des paiements en euros d\u00e8s le 1er d\u00e9cembre 2019\"\n\t\t\tdata-share-url=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/arrondissement-des-paiements\/\"\n\t\t\tdata-share-text=\"Veuillez lire cet article int\u00e9ressant\"\n\t\t>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__share-label\">Partager<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-label\" hidden>Copier le lien<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-tooltip\" aria-hidden=\"true\" hidden>Copi\u00e9<\/span>\n\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/header>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-post-author has-dark-background-color alignfull\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-authors\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"entry-author-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"entry-author\" href=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/author\/miekedelvoye\/\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/nl-be\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/12\/Mieke.jpg\" class=\"entry-author__image\" height=\"40\" width=\"40\" fetchpriority=\"high\" \/>\t\t\t\t<span class=\"entry-author__name\">Mieke Delvoye<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/economie.fgov.be\/fr\/themes\/ventes\/politique-des-prix\/paiements\/arrondi-des-paiements-en\">\u00c0 partir du 1er d\u00e9cembre 2019, les entreprises devront arrondir \u00e0 5 centimes d\u2019euros le montant total \u00e0 payer en esp\u00e8ces par les consommateurs<\/a>. Cette arrondissement vise \u00e0 r\u00e9duire progressivement l\u2019utilisation des pi\u00e8ces de 1 et 2 centimes d\u2019euro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qui-doit-arrondir-nbsp\"><strong>Qui doit arrondir&nbsp;?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><mark class=\"highlight-and-share\">Toute entreprise est oblig\u00e9e d\u2019arrondir les montants en euros. Concr\u00e8tement, il s\u2019agit de toute personne physique ou morale qui poursuit un objectif \u00e9conomique.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quelles-sont-les-conditions-d-application-pour-l-arrondissement\"><strong>Quelles sont les conditions d\u2019application pour l&#8217;arrondissement ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les entreprises doivent arrondir le montant total \u00e0 payer en esp\u00e8ces par le consommateur dans les conditions suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le paiement a lieu en la pr\u00e9sence physique simultan\u00e9e du consommateur et de l&#8217;entreprise\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>le montant \u00e0 payer est sup\u00e9rieur \u00e0 5 centimes d\u2019euro.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les entreprises peuvent \u00e9galement d\u00e9cider d\u2019appliquer l\u2019arrondissement \u00e0 d\u2019autres moyens de paiement, mais doivent alors respecter les m\u00eames conditions.<\/p>\n\n\n\n<p>Une entreprise qui applique cette disposition doit respecter les r\u00e8gles suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>si l\u2019entreprise arrondit uniquement le paiement en esp\u00e8ces, cet arrondissement ne s\u2019applique effectivement qu\u2019\u00e0 la partie pay\u00e9e en esp\u00e8ces (m\u00eame si le paiement est effectu\u00e9 en partie en esp\u00e8ces et en partie par un autre moyen de paiement)\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>si l\u2019entreprise d\u00e9cide d\u2019effectuer l\u2019arrondissement sur d\u2019autres modes de paiement que l\u2019argent liquide, l\u2019arrondissement est effectu\u00e9 sur le montant total (m\u00eame si le paiement est effectu\u00e9 en partie en esp\u00e8ces et en partie par d\u2019autres moyens de paiement). Dans ce cas, l\u2019entreprise affichera clairement le texte l\u00e9gal suivant : \u00ab\u00a0Le montant total est toujours arrondi\u00a0\u00bb\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>le ticket de caisse ou la pi\u00e8ce justificative indique clairement le montant total \u00e0 payer et le montant arrondi, quel que soit le montant effectivement pay\u00e9 en esp\u00e8ces ou le montant total effectivement pay\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quelles-mesures-devez-vous-adopter-nbsp\"><strong>Quelles mesures devez-vous adopter&nbsp;?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous appliquez l\u2019arrondissement uniquement pour les paiements en esp\u00e8ces:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>pour chaque paiement, demandez \u00e0 votre client le montant qu\u2019il souhaite payer par un moyen de paiement dont le montant est d\u00e9fini (par ex. ch\u00e8ques repas, \u00e9coch\u00e8ques, ch\u00e8ques cadeaux, etc.)\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>une fois ce montant fix\u00e9, arrondissez le montant restant \u00e0 payer en esp\u00e8ces\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>sur le ticket de caisse ou la pi\u00e8ce justificative de votre client, indiquez le montant total non arrondi et le montant total arrondi de ses achats ;<\/li>\n\n\n\n<li>tout montant \u00e0 rembourser sera toujours arrondi.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Si vous d\u00e9cidez d\u2019arrondir le montant \u00e9galement pour les paiements autres qu\u2019en esp\u00e8ces:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>affichez le texte \u00ab\u00a0Le montant total est toujours arrondi\u00a0\u00bb dans votre commerce en un endroit bien visible pour le client et \u00e0 proximit\u00e9 de vos caisses\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>mentionnez sur le ticket de caisse ou la pi\u00e8ce justificative du client le montant total arrondi et le montant total non arrondi de ses achats. Votre syst\u00e8me de caisse devra peut-\u00eatre \u00eatre adapt\u00e9 \u00e0 cette fin.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qu-en-est-il-de-sage-bob-et-de-sage-100\"><strong>Qu\u2019en est-il de Sage BOB et de Sage 100?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, Sage prend en compte les dispositions de cette nouvelle loi. C\u2019est pourquoi Sage BOB et Sage 100 seront \u00e9galement adapt\u00e9s \u00e0 la nouvelle l\u00e9gislation. Si vous avez des questions \u00e0 ce sujet, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter en formant le +32 (0)2&nbsp;620 08 38.<\/p>\n\n\n<div class=\"single-cta\">\n\t<div class=\"single-cta__positioner\">\n\t\t<div class=\"single-cta__wrapper has-dark-background-color\">\n\t\t\t<div class=\"single-cta__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"single-cta__title h3\">Abonnez-vous \u00e0 la newsletter Sage Advice et recevez, directement dans votre bo\u00eete email, nos tous derniers conseils.<\/h2>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\thref=\"#gate-ae98a322-ca97-4be3-9b0c-93dd29284d4b\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"single-cta__button button button--primary\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>S&#039;abonner<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/04\/GettyImages-1305268048-1440x810.jpg\" class=\"single-cta__image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/04\/GettyImages-1305268048-1440x810.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (min-width: 48em) 33vw, 100vw\" \/>\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 partir du 1er d\u00e9cembre 2019, les entreprises devront arrondir \u00e0 5 centimes d\u2019euros le montant total \u00e0 payer en esp\u00e8ces par les consommateurs. Cette arrondissement vise \u00e0 r\u00e9duire progressivement l\u2019utilisation des pi\u00e8ces de 1 et 2 centimes d\u2019euro. Qui doit arrondir&nbsp;? Toute entreprise est oblig\u00e9e d\u2019arrondir les montants en euros. Concr\u00e8tement, il s\u2019agit de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":940,"featured_media":616,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sage_video":false,"post_featured_image_hide":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"business_type":[15,16,18],"context":[],"industry":[],"persona":[],"imagine_tag":[124],"coauthors":[247],"class_list":["post-615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal-reglementation","business_type-artisan-et-petite-entreprise","business_type-petite-et-moyenne-entreprise","business_type-expertise-comptable"],"sage_meta":{"region":"fr-be","author_name":"Mieke Delvoye","featured_image":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2019\/12\/Afronden-FR-afbeelding-1.jpg","imagine_tags":{"124":"Gestion de la paie"}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Sage Advice Belgique","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/users\/940"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/comments?post=615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/615\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/media\/616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/media?parent=615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/categories?post=615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/tags?post=615"},{"taxonomy":"business_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/business_type?post=615"},{"taxonomy":"context","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/context?post=615"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/industry?post=615"},{"taxonomy":"persona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/persona?post=615"},{"taxonomy":"imagine_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/imagine_tag?post=615"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-be\/blog\/api\/wp\/v2\/coauthors?post=615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}