{"id":889,"date":"2023-02-21T09:20:00","date_gmt":"2023-02-21T17:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/?p=889"},"modified":"2025-12-03T06:22:37","modified_gmt":"2025-12-03T14:22:37","slug":"working-remotely-using-sage-50","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/working-remotely-using-sage-50\/","title":{"rendered":"Travailler \u00e0 distance en utilisant Sage 50"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header has-dark-background-color entry-header--has-illustration entry-header--has-illustration--generic\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"entry-header__row row align-center\">\n\t\t\t<div class=\"col col-lg-7 col-xlg-6 entry-header__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"component component-single-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-header__misc text--subtitle text--uppercase text--small\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/category\/aspects-financiers\/\" class=\"entry-header__link\">Aspects financiers<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"entry-title-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t\tTravailler \u00e0 distance en utilisant Sage 50\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"entry-header__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"single-post-details container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t<span class=\"posted-on \"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2023-02-21T09:20:00-08:00\">21 f\u00e9vrier, 2023<\/time><\/span><span class=\"reading-time\"> min de lecture<\/span>\n\t\t<button\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\tclass=\"social-share-button button button--icon button--secondary js-social-share-button\"\n\t\t\tdata-share-title=\"Travailler \u00e0 distance en utilisant Sage 50\"\n\t\t\tdata-share-url=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/working-remotely-using-sage-50\/\"\n\t\t\tdata-share-text=\"Veuillez lire cet article int\u00e9ressant\"\n\t\t>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__share-label\">Partager<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-label\" hidden>Copier le lien<\/span>\n\t\t\t<span class=\"social-share-button__copy-tooltip\" aria-hidden=\"true\" hidden>Copi\u00e9<\/span>\n\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/header>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-post-author has-dark-background-color alignfull\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-authors\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"entry-author-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"entry-author\" href=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/author\/owen\/\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2019\/04\/Owen_sage-advice-002-350x350.jpg\" class=\"entry-author__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2019\/04\/Owen_sage-advice-002-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2019\/04\/Owen_sage-advice-002.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/>\t\t\t\t<span class=\"entry-author__name\">Owen Sweeney<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<p>En tant que client ou partenaire de Sage, il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi facile de travailler \u00e0 distance et de responsabiliser votre entreprise et vos clients gr\u00e2ce \u00e0 la technologie bas\u00e9e sur le cloud. Nous avons rassembl\u00e9 une liste d\u2019outils et de conseils utiles pour continuer vos op\u00e9rations pendant des p\u00e9riodes difficiles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-configuration-d-un-poste-de-travail-a-distance\">Configuration d\u2019un poste de travail \u00e0 distance<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous configurez un poste de travail \u00e0 distance pour la premi\u00e8re fois, vous devrez peut-\u00eatre commencer par quelques \u00e9tapes techniques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-connexion-a-un-reseau-prive-virtuel-vpn\">Connexion \u00e0 un r\u00e9seau priv\u00e9 virtuel (VPN)<\/h3>\n\n\n\n<p>La configuration d\u2019un r\u00e9seau priv\u00e9 virtuel (VPN) permet aux employ\u00e9s d\u2019acc\u00e9der \u00e0 leur ordinateur \u00e0 distance et en toute s\u00e9curit\u00e9 via le protocole RDP (<em>Remote Desktop Protocol<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>Cette option peut \u00eatre particuli\u00e8rement utile car elle permet aux employ\u00e9s d\u2019acc\u00e9der \u00e0 tous leurs fichiers \u00e0 distance en plus de leur programme et de leurs donn\u00e9es Sage.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous recommandons de travailler avec votre technicien informatique pour obtenir de l\u2019aide avec la configuration.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-installation-de-votre-logiciel-sur-un-ordinateur-portable\">Installation de votre logiciel sur un ordinateur portable<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates le seul utilisateur, vous pouvez travailler sur un ordinateur portable que vous pouvez amener \u00e0 votre domicile. Installez simplement votre logiciel Sage 50 et assurez-vous que vos donn\u00e9es Sage sont enregistr\u00e9es sur l\u2019ordinateur portable avant de l\u2019amener \u00e0 votre domicile.<\/p>\n\n\n\n<p>Il peut \u00eatre judicieux de cr\u00e9er une sauvegarde de vos donn\u00e9es sur le cloud ou sur un appareil s\u00e9par\u00e9 avant de les d\u00e9placer vers l\u2019ordinateur portable en cas de perte ou de dommage de l\u2019ordinateur portable.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, si plusieurs personnes doivent acc\u00e9der aux donn\u00e9es, cette option n\u2019est peut-\u00eatre pas la meilleure car il sera n\u00e9cessaire de fusionner manuellement les donn\u00e9es de tous les utilisateurs une fois de retour au bureau.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez-vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 l\u2019article suivant pour obtenir des instructions pour l\u2019installation&nbsp;: <a href=\"https:\/\/partners.sagenorthamerica.com\/irj\/go\/km\/docs\/sageKM\/Simple%20Comptable%20de%20Sage\/Ungated%20Customers\/260-1009045%20Comment%20installer%20la%20nouvelle%20version%20de%20Sage%2050%20(mise%20%c3%a0%20jour%20manuelle).html\">Comment installer Sage 50?<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-preparez-vos-employes-distants-pour-reussir\">Pr\u00e9parez vos employ\u00e9s distants pour r\u00e9ussir<\/h2>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie, il peut \u00eatre assez facile pour vous ou vos employ\u00e9s de travailler \u00e0 distance. Voici une liste de contr\u00f4le pratique \u00e0 garder \u00e0 l\u2019esprit pour vous aider \u00e0 vous pr\u00e9parer.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9parez une feuille d\u2019appel avec les coordonn\u00e9es de chaque membre du personnel.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurez-vous que chaque membre du personnel dispose des logiciels et \u00e9quipements appropri\u00e9s pour travailler \u00e0 domicile.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurez-vous de disposer d\u2019un programme de clavardage tel que Microsoft Teams ou Skype pour que tout le monde puisse communiquer et partager des fichiers de mani\u00e8re efficace.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9digez un manuel d\u2019instructions pour aider les utilisateurs \u00e0 se connecter au r\u00e9seau de l\u2019entreprise.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites un essai pour vous assurer que personne n\u2019a de probl\u00e8me de connexion lorsque le travail \u00e0 distance est mis en \u0153uvre.<\/li>\n\n\n\n<li>Donnez \u00e0 un membre du personnel la responsabilit\u00e9 de communiquer la politique de travail \u00e0 domicile aux employ\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous savez que vous pourriez avoir \u00e0 mettre en \u0153uvre la politique de travail \u00e0 domicile rapidement, demandez \u00e0 vos employ\u00e9s d\u2019amener leurs appareils chez eux chaque soir par mesure de pr\u00e9caution.<\/li>\n\n\n\n<li>Pourquoi ne pas aller plus loin et impl\u00e9menter une politique de type \u00ab\u00a0Apportez votre propre appareil\u00a0\u00bb dans votre espace de travail.<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyez un courriel quotidien \u00e0 toutes les parties prenantes pour les informer de tout changement ou d\u00e9fi pour l\u2019entreprise. Par exemple, le r\u00e9acheminement de la chaine d\u2019approvisionnement d\u2019un client, les conseils du gouvernement ou d\u2019organismes professionnels, ou quand le travail au bureau reprendra.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Une forte empreinte technologique et de bons processus de communication peuvent permettre \u00e0 votre entreprise de continuer \u00e0 fonctionner efficacement, m\u00eame en travaillant \u00e0 distance.<\/p>\n\n\n\n<p>Ajoutez \u00e0 cela une culture de travail flexible, qui permet aux employ\u00e9s de prendre les bonnes d\u00e9cisions, et vous serez sur la bonne voie pour continuer \u00e0 travailler comme d\u2019habitude.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-outils-connectes-au-cloud\">Outils connect\u00e9s au cloud<\/h2>\n\n\n\n<p>Avec Sage 50, vous pouvez utiliser les outils suivants pour maintenir la productivit\u00e9 et rester en contact avec vos partenaires ou employ\u00e9s, que vous travailliez \u00e0 votre domicile ou au bureau.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sage-drive\">Sage Drive<\/h3>\n\n\n\n<p>Sage Drive vous permet de travailler efficacement sur les donn\u00e9es de votre entreprise Sage 50 \u00e0 partir de n\u2019importe quel emplacement o\u00f9 votre programme Sage 50 est install\u00e9 et o\u00f9 vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>Une copie synchronis\u00e9e de votre fichier d\u2019entreprise est partag\u00e9e via le cloud. Cette option est particuli\u00e8rement utile si vous travaillez normalement \u00e0 partir d\u2019un ordinateur au bureau et si vous utilisez un autre ordinateur \u00e0 votre domicile. *<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous utilisez Sage 50cloud, vous avez d\u00e9j\u00e0 acc\u00e8s \u00e0 Sage Drive! Veuillez consulter l\u2019article suivant pour obtenir des instructions d\u00e9taill\u00e9es: <a href=\"https:\/\/partners.sagenorthamerica.com\/irj\/go\/km\/docs\/sageKM\/Simple%20Comptable%20de%20Sage\/Ungated%20Customers\/260-1007298.xml\">Comment configurer et utiliser Sage Drive?<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-office-365\">Office 365<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous utilisez Sage 50cloud et Office 365, vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019int\u00e9gration et acc\u00e9der \u00e0 des informations de Sage 50cloud dans Outlook, acc\u00e9der \u00e0 des informations cl\u00e9s o\u00f9 que vous soyez, obtenir des rapports financiers dans Excel et mettre en place des r\u00e9unions virtuelles et une messagerie instantan\u00e9e avec Microsoft Teams. Plus de renseignements <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/products\/sage-50cloud\/microsoft-office-365\/\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-autoentry\">AutoEntry<\/h3>\n\n\n\n<p>En mettant en place AutoEntry, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 des documents papier num\u00e9ris\u00e9s et photographi\u00e9s, et automatiser la saisie de donn\u00e9es dans votre programme Sage 50. En plus de r\u00e9duire la saisie manuelle, cet outil vous \u00e9vite d\u2019avoir \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer les re\u00e7us papier des clients en personne car ils peuvent utiliser une application mobile pour t\u00e9l\u00e9charger les re\u00e7us depuis leur t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-soutien-technique-de-sage\">Soutien technique de Sage<\/h2>\n\n\n\n<p>Que vous travailliez au bureau ou \u00e0 domicile, notre \u00e9quipe de soutien technique est l\u00e0 pour vous aider. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/support\/\">ce lien<\/a> pour plus de renseignements sur le soutien technique.<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p><em>* Veuillez noter qu\u2019un seul utilisateur \u00e0 la fois aura un acc\u00e8s complet \u00e0 Sage Drive. Si un deuxi\u00e8me utilisateur se connecte apr\u00e8s qu\u2019un premier utilisateur est d\u00e9j\u00e0 connect\u00e9, ce deuxi\u00e8me utilisateur aura un acc\u00e8s en lecture seule.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"single-cta\">\n\t<div class=\"single-cta__positioner\">\n\t\t<div class=\"single-cta__wrapper has-dark-background-color\">\n\t\t\t<div class=\"single-cta__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"single-cta__title h3\">Abonnez-vous \u00e0 l\u2019infolettre de Sage Advice<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"single-cta__description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Abonnez-vous \u00e0 l\u2019infolettre de Sage Advice et recevez, directement dans votre bo\u00eete courriel, nos tous derniers conseils.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\thref=\"#gate-b6f8ddbe-10b6-4c22-b5e3-8ee1b20976e7\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"single-cta__button button button--primary\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>S&#039;abonner<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/04\/GettyImages-550537349-1440x810.jpg\" class=\"single-cta__image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/04\/GettyImages-550537349-1440x810.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (min-width: 48em) 33vw, 100vw\" \/>\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant que client ou partenaire de Sage, il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi facile de travailler \u00e0 distance et de responsabiliser votre entreprise et vos clients gr\u00e2ce \u00e0 la technologie bas\u00e9e sur le cloud. Nous avons rassembl\u00e9 une liste d\u2019outils et de conseils utiles pour continuer vos op\u00e9rations pendant des p\u00e9riodes difficiles. Configuration d\u2019un poste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":737,"featured_media":353,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sage_video":false,"post_featured_image_hide":false,"sage_hide_published_date":false,"sage_hide_read_time":false,"sage_hide_share_buttons":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[229],"business_type":[9],"lilypad":[],"context":[],"industry":[],"persona":[],"imagine_tag":[228],"coauthors":[271],"class_list":["post-889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aspects-financiers","tag-business-continuity","business_type-petite-entreprise"],"sage_meta":{"region":"fr-ca","author_name":"Owen Sweeney","featured_image":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2019\/04\/GettyImages-619403886.jpg","imagine_tags":{"228":"Continuit\u00e9 des op\u00e9rations"}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Sage Advice Canada Fran\u00e7ais","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/users\/737"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/comments?post=889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/posts\/889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/media\/353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/media?parent=889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/categories?post=889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/tags?post=889"},{"taxonomy":"business_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/business_type?post=889"},{"taxonomy":"lilypad","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/lilypad?post=889"},{"taxonomy":"context","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/context?post=889"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/industry?post=889"},{"taxonomy":"persona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/persona?post=889"},{"taxonomy":"imagine_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/imagine_tag?post=889"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sage.com\/fr-ca\/blog\/api\/wp\/v2\/coauthors?post=889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}