Vous voulez prendre contact avec nous ?

Nous nous réjouissons de votre appel :

Infoline

058 944 12 13

Lundi-vendredi : 08h00 – 12h00
et 13h30 – 17h00

Vous voulez prendre contact avec nous ?

Avez-vous des questions ou désirez-vous de plus amples informations sur nos produits ? Nous nous réjouissons de recevoir votre message.

Accès au formulaire de contact

Déclaration de protection des données

Veuillez lire notre déclaration de protection des données avec attention car elle décrit la manière dont nous collectons, utilisons, traitons, diffusons, enregistrons et sécurisons vos informations personnelles. La présente déclaration de protection des données s’applique aux sites Web consultables sous www.sage.com/chwww.sage.com/fr-ch/chwww.sage.com/it-ch/ch, www.sageschweiz.ch, www.sagesuisse.ch, www.sagesvizzera.ch et www.sagestart.ch ainsi qu’à tout autre site Web, application ou prestation faisant renvoi à cette déclaration de protection des données. Elle vaut également lorsque d’autres dispositions contractuelles conclues entre vous et nous font renvoi à la présente déclaration de protection des données. Lorsque vous nous communiquez ou publiez des informations personnelles, vous acceptez alors que nous les utilisions comme décrit ci-après.
La présente déclaration de protection des données peut être mise à jour à tout moment. Vous trouverez la date de la dernière modification en bas de page.


Qui sommes-nous?

La société Sage Suisse SA, Platz 10, 6039 Root D4, est l’auteur de la présente déclaration de protection des données et propriétaire des informations personnelles (données) vous concernant et collectées en vertu de cette déclaration de protection des données. La société Sage Suisse SA est ainsi responsable de la collecte, du traitement, de la transmission, de l’enregistrement et de la protection de vos informations personnelles et veille au respect de la loi suisse relative à la protection des données. La société Sage Suisse SA est membre du Groupe d’entreprises Sage (dont la maison mère est la société Sage Group PLC ayant son siège social à Newcastle, Angleterre) et est, sur la base des accords contractuels pertinents et des présentes déclarations de protection des données, en particulier autorisée à transmettre les données collectées aux autres membres du Groupe. Pour toute question, demande de correction ou de suppression, veuillez nous contacter à l’adresse indiquée sur ce site Web.


Comment collectons-nous les données?

Nous recueillons les données produites lorsque vous interagissez avec nous. Tel est en particulier le cas lorsque vous vous enregistrez à l’utilisation de nos sites Web, aux applications ou services (y compris les téléchargements d’essai gratuits), lorsque vous effectuez des commandes, remplissez des formulaires en ligne, participez à des enquêtes ou à des concours, téléchargez des informations depuis nos sites Web, correspondez avec nous en ligne ou hors ligne ou entrez en contact avec nous sur les médias sociaux, blogs et autres médias interactifs. À cette occasion, nous pouvons également recueillir des informations concernant les appareils et applications que vous utilisés (par ex. informations sur votre emplacement, l’adresse IP, le numéro d’identification des appareils).


Objectif et type de traitement des données

Nous traitons les données collectées afin d’en vérifier l’exactitude, de fournir les produits et services désirés, de gérer votre utilisation et votre accès souhaité à nos applications, produits et informations, afin d’entretenir notre relation d’affaires avec vous, de vérifier votre solvabilité, de surveiller et d’améliorer la performance de nos sites Web, applications et services, de détecter, de prévenir ou de clarifier les activités illégales, afin de vous faire parvenir de la publicité, des informations ou du matériel de marketing sur des produits ou services que nous considérons, sur la base desdites données, pouvant être d’intérêt pour vous. Aux fins des objectifs susmentionnés, les données peuvent également être transmises pour le traitement et le stockage à d’autres sociétés du Groupe Sage, fournisseurs, entreprises tiers choisies, instituts et/ou autorités étatiques légalement autorisé(e)s, également domicilié(e)s à l’étranger. Si le traitement ou le stockage des informations à caractère personnel a lieu dans des États qui, en comparaison avec la loi suisse sur la protection des données, ne fournissent pas une protection adéquate, nous nous efforçons alors d’assurer une protection adéquate de vos renseignements personnels. En particulier, les données d’utilisation telles que votre adresse IP, le numéro de session, les propriétés du navigateur etc. peuvent être évalués pour adapter l’affichage aux différents besoins et pour améliorer les offres en ligne, d’information et de services, etc. La société Sage Suisse SA utilise des cookies afin de faciliter votre utilisation du site Web. Vous pouvez gérer vous-même vos paramètres de sécurité dans le navigateur et bloquer ou désactiver les cookies que nous utilisons, ce qui peut toutefois avoir pour conséquence que certains services ne puissent finalement plus être utilisés.


Sécurisation des données

Les données à caractère personnel sont transmises dans un environnement sécurisé (pare-feu, protection par mot de passe, codages, etc.) et y sont enregistrées. Nous prenons des mesures préventives adaptées et utilisons les technologies appropriées en matière de sécurité, afin de protéger vos données contre tout accès par des tiers non autorisés. Transmission des données Veuillez noter que les données peuvent être accessibles à des tiers non autorisés situés en Suisse ou à l’étranger lors de leur transmission via Internet. Sage Suisse SA s’efforce de prendre toutes les mesures adéquates afin de pouvoir assurer une transmission des données sûre de son côté, cependant, elle décline toute responsabilité. Les données des commandes réalisées sur notre boutique Web sont transmises codées par le protocole SSL (Secure Sockets Layer) à notre serveur Web. Le paiement en ligne s’effectue à l’aide de services proposés par des tiers.


Remarque concernant les outils de tiers utilisés

WiredMinds
À des fins de marketing et d’optimisation, des produits et des services de la société WiredMinds AG (www.wiredminds.de) sont utilisés sur ce site web. À ce titre, des données sont recueillies, éditées et sauvegardées. À partir ce celles-ci, des profils d’utilisation sont créés sous un pseudonyme. Ces profils d’utilisation sont rendus entièrement anonymes lorsque cela est possible et judicieux. Pour ce faire, des cookies peuvent être utilisés. Les cookies sont de petits fichiers de texte sauvegardés dans le navigateur Internet de l’internaute et servant à reconnaître le navigateur. Les données recueillies pouvant également contenir des données personnelles sont transmises à WiredMinds ou directement recueillies par WiredMinds. WiredMinds peut utiliser les informations laissées lors des visites sur les sites Web afin de créer des profils d’utilisation rendus anonymes. Les données ainsi recueillies ne sont pas utilisées pour l’identification de l’internaute ou pour être mises en rapport avec des données personnelles concernant le porteur du pseudonyme s’il n’y a pas une autorisation expresse de la personne concernée. Si des adresses IP sont recueillies, elles seront immédiatement rendues anonymes après que le dernier bloc numérique ait été effacé. L’autorisation de collecte, d’édition et de sauvegarde de données peut être retirée à tout moment avec effet pour l’avenir. Exclure tout «Website-Tracking» (suivi de site Web) et informations complémentaires concernant la génération de «Leads» (demandes commerciales potentielles) avec LeadLab.


Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse d’audience Internet de Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies», c’est-à-dire des fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations sur votre utilisation de ce site apportées par le cookie (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont enregistrées. Google utilise ces informations pour analyser votre utilisation du site, établir des rapports sur les activités du site à l’intention des exploitants du site, et fournir d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. Google peut aussi transmettre ces informations à des tiers si la loi l’exige ou si les tiers traitent ces données à la demande de Google. En aucun cas Google ne reliera votre adresse IP à d’autres données de Google. Vous pouvez configurer votre navigateur de telle sorte qu’il empêche l’installation des cookies; nous vous signalons toutefois que dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser intégralement toutes les fonctions de ce site Web. En utilisant ce site Web, vous déclarez accepter le traitement par Google des données recueillies sur vous tel que décrit ci-dessus ainsi que le but susmentionné. Vous pouvez vous opposer à tout moment à la collecte et à l’enregistrement des données avec effet dans le futur. Compte tenu de la discussion soulevée par l’utilisation d’outils d’analyse avec des adresses IP complètes, nous vous rappelons que ce site Web utilise Google Analytics avec l’extension «_anonymizeIp()», et que seules des adresses IP abrégées sont donc traitées afin d’exclure toute relation directe avec une personne.


Lettre d’information électronique

Vous pouvez à tout moment résilier votre consentement à l’envoi de la lettre d’information électronique soit via le site Web ou via lien contenu dans ladite lettre d’information. Vous pouvez également paramétrer le type et l’étendue de ce service marketing sur le site Web (Marketing Preferences).


Liens avec d’autres sites Web

Ce site Web contient des liens hypertextes vers d’autres sites Web («sites Web tiers»), qui ne sont pas exploités ni contrôlés par la société Sage Suisse SA. La société Sage Suisse SA décline donc toute responsabilité quant à leur contenu et aux pratiques employées en matière de protection des données.

Dernière modification : 17 mai 2016